Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial sequence
Vertaling van "initial sequence" in Duits
Anfangssequenz
Anfangsfolge
initiale Sequenznummer
transmitting an initial sequence of the compressed data blocks substantially equal to the buffer capacity of the transmission channel; and
Übertragen einer Anfangssequenz der komprimierten Datenblöcke im Wesentlichen gleich der Pufferkapazität des Übertragungskanals; und
transmitting subsequent compressed data blocks following the initial sequence after delaying for an amount of time proportional to the compression ratio of each compressed block.
Übertragen nachfolgender komprimierter Datenblöcke folgend auf die Anfangssequenz nach einem Aufschieben für eine Zeitspanne proportional zu dem Komprimierungsverhältnis jedes komprimierten Blocks.
A clip designated as first play is the initial sequence that plays as soon as a disc is inserted into a disc player, and before the menu page appears.
Ein für die Erstwiedergabe bestimmter Clip stellt die Anfangssequenz dar, die abgespielt wird, sobald eine Disc zur Wiedergabe in einen Disc Player eingelegt und bevor die Menüseite angezeigt wird.
The system of claim 5, wherein the means (18) for transmitting an initial sequence of data blocks from the server to the receiver comprises
System gemäß Anspruch 5, wobei das Mittel (18) zum Übertragen einer Anfangssequenz von Datenblöcken von dem Server zu dem Empfänger umfasst
transmitting (46) subsequent compressed data blocks following the initial sequence after delaying each compressed data block for an amount of time equal to the compression ratio of said compressed data block multiplied by the standard time it takes to display each block.
Übertragen (46) nachfolgender komprimierter Datenblöcke, die auf die Anfangssequenz nach einem Verzögern jedes komprimierten Datenblocks für eine Zeitspanne gleich dem Komprimierungsverhältnis des komprimierten Datenblocks multipliziert mit der Standardzeit, die benötigt wird, um jeden Block anzuzeigen, folgen.
Apparatus according to claim 1, characterised in that said switching means (38) causes a new sequence of signals to be recorded in the programmable logic control means in place of the initial sequence when switched from the running position to the learning position.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Schalteinrichtung (38) veranlaßt, daß eine neue Sequenz von Signalen in der programmierbaren Logiksteuereinrichtung anstelle der Anfangssequenz aufgezeichnet wird, wenn sie von der Betriebsstellung in die Lernstellung umgeschaltet wird.
When the first pictures appeard, remember the initial sequence (see opening) in which the starship was shown and flew through the space, the first pineal gland flash came and showed me, that this movie came from the "origin reality".
Als die ersten Bilder eingespielt wurden, man erinnere sich dabei an die Anfangssequenz (s. Opening), in der das Raumschiff gezeigt wurde und durch das All flog, folgte bereits der erste Zirbeldrüsen-Flash und zeigte mir, dass dieser Film aus der Ursprungsrealität kam.
In order to highlight the requirements: just the rendering of the initial sequence for "Hugo", which was completely computer generated and features a minute panning across the wintry sky into the innards of the railroad station, meant an electricity bill of 28,000 euros.
Um den Bedarf zu verdeutlichen: Alleine das Rendern der komplett am Rechner erzeugten Anfangssequenz aus „Hugo "- ein minutenlanger Schwenk vom winterlichen Himmel ins Innere des Bahnhofs - schlug auf der Stromrechnung mit 28.000 Euro zu Buche.
When two or more wild symbols appear, an initial sequence of 5 free WIN SPINS is triggered.
Wenn zwei oder mehr Jokersymbole erscheinen, wird eine Anfangssequenz von 5 Gratis-WIN-SPINS ausgelöst.
The band was popular, because the beginning of their song "Slaughterhouse", which was used by MTV as an initial sequence for the "Headbangers Ballroom" show.
Bekannt wurde die Band vor allen Dingen in den 80iger Jahren durch den ANfang ihres songs "Slaughterhouse", der von MTV als Anfangssequenz für deren "Headbangers Ballroom"-show genutzt wurde.
After the deal, there is the initial sequence of wagering.
Nach dem Deal gibt es die erste Folge von Wetten.
This segment contains a sequence number that is equal to the client's initial sequence number.
Dieses Segment enthält eine Sequenznummer, die der initialen Ordnungsnummer des Clients gleicht.
Import video from your computer and create your initial sequence.
Lernen Sie, wie Sie Videos von Ihrem Computer importieren und Ihre erste Sequenz anlegen.
Synoniemen voor initial sequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 44 ms.
