Examples with "installing programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you do not have experience installing programmes and configuring your computer, then seek help from experienced users or administrators.
Wenn Sie unerfahren sind in der Installation von Programmen und der Konfiguration Ihres Computers dann lassen Sie sich durch erfahrene Benutzer oder Administratoren helfen.
Create 2 accounts on your PC, one with which you work, surf play, etc. with restricted privileges, and another as an administrator account for installing programmes and configuring the computers.
Legen Sie auf Ihrem PC 2 Konten an, eines auf dem Sie arbeiten, surfen, spielen, etc. mit eingeschränkten Rechten und ein Administratorkonto zur Installation von Programmen und Konfiguration des Computers.
Andere resultaten
Programme installing and running are very easy and do not require high demands for hardware.
If you have any questions about installing and authorising the programme, please e-mail them to.
Fragen zur Installation und Autorisierung können Sie per Email an richten.
The idea was to play with it for a bit and leave it installing my usual programmes while I got my beauty sleep.
Der Plan war, ein wenig mit ihm herumzuspielen und ihn meine üblichen Programme installieren zu lassen, während ich meinen Schönheitsschlaf kriege.
In your case, only upgrading the computer or installing the programme on a computer with a more powerful graphics card will help.
In Ihrem Fall hilft nur ein Aufrüsten des Rechners oder Installation des Programmes auf einem Rechner mit stärkerer Grafikkarte.
This case demonstrates that the mTAN procedure should only be used in conjunction with old mobile phones which are incapable of installing third-party programmes and more generally of accessing the internet.
Dieser Fall zeigt, dass das mTAN-Verfahren am besten nur mit einem alten Mobiltelefon verwendet werden sollte, welches weder fähig ist, Drittprogramme zu installieren, noch generell auf das Internet zugreifen kann.
Process and device for installing broadcast programmes
Providing "Wordpress", installing the programme, and operating and hosting the software are not included in the services owed by Inpsyde.
Die Bereitstellung von WordPress, die Installation dieser Software, ihr Betrieb und ihr Hosting sind nicht Bestandteil der Leistungen von Inpsyde.
Downloading, installing and using programmes offered on this website takes place at the users' own risk!
Das Herunterladen, die Installation und die Verwendung von Programmen die auf diesen Seiten angeboten werden, erfolgt auf eigene Gefahr!
The company responded to the market contraction by installing a comprehensive adaptation programme, for instance, by reducing capacities at its Mexican site, which primarily supplies the US auto industry.
Das Unternehmen reagierte mit einem umfangreichen Anpassungsprogramm, zum Beispiel mit einer Verringerung der Kapazität an seinem Standort in Mexiko, von dem aus vorwiegend die US-Autobauer beliefert werden.
Therefore, a Neuhaus Neotec employee assists the roast master in installing the programmes, accompanies the start-up and helps you to adjust the profiles.
Deshalb steht dem Röstmeister ein Neuhaus Neotec Mitarbeiter zur Seite, der die Programme installiert, die Inbetriebnahme begleitet und bei der Einstellung der Profile hilft.
the Member State on whose territory landings take place are responsible for installing sampling programmes according to the standards defined in this article.
Die Mitgliedstaaten, auf deren Hoheitsgebiet Anlandungen erfolgen, sind verantwortlich für die Durchführung von Stichprobenkontrollen nach den Vorgaben dieses Artikels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.