Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of having
Vertaling van "instead of having" in Duits
Simply adjust the belt instead of having to swap the pulley.
Hierzu brauchen Sie lediglich den Riemen umzulegen, anstatt die Riemenscheibe auszutauschen.
After sharing stories, they laughed together instead of having tears before bedtime.
Nachdem sie Geschichten geteilt hatten, lachten sie gemeinsam, anstatt vor dem Einschlafen zu weinen.
He dealt with his problems instead of having a fit of rage.
Er ging seine Probleme an, anstatt einen Wutanfall zu bekommen.
Always have money and credit cards in their pockets instead of having a bag.
Haben Sie Geld und Kreditkarten immer in der Tasche anstatt eine Tasche.
How they all sit together and stare at their smartphones instead of having a real conversation.
Wie sie alle zusammen sitzen und ihre Smartphones glotzen anstatt sich zu unterhalten.
He fought to the end and resigned instead of having to give in.
Er hat bis zum Schluss gekämpft und ist zurückgetreten, anstatt sich verbiegen zu lassen.
We wanted to have two big podiums instead of having the drums in the middle and that stuff.
Wir wollten zwei große Podestplätze, anstatt das Schlagzeug in der Mitte.
However instead of having an abutment at the end of the screw, there is a small metal plate.
Aber anstatt einer Schnappkupplung am Ende befindet sich dort eine kleine Metallplatte.
Are you saying that instead of having a conversation with your wife,
Soll das heißen, anstatt ein Gespräch mit Ihrer Frau zu führen,
How do I install the alsa-driver instead of having it in the kernel?
Wie installiere ich ALSA-Treiber, anstatt sie im Kernel mitzuführen?
They want to initiate their own activities instead of having them dictated by others.
Sie wollen sich selbst bewegen, anstatt von anderen bewegt zu werden.
So I create the stiffness instead of having it thrust upon me.
So dass ich die Ursache für die Steifheit bin, anstatt sie aufgedrängt zu bekommen.
I think its absolutely human, instead of having nothing.
Ist doch ein absolut menschliches Agieren, anstatt eben gar nichts mehr zu haben.
Synoniemen voor instead of having in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2169. Exact: 2169. Verstreken tijd: 90 ms.
