Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of having
Vertaling van "instead of having" in Duits
In politics, opposing parties sometimes come to blows instead of having civilized debates.
In der Politik geraten gegnerische Parteien manchmal sich in die Haare, anstatt zivilisiert zu debattieren.
Simply adjust the belt instead of having to swap the pulley.
Hierzu brauchen Sie lediglich den Riemen umzulegen, anstatt die Riemenscheibe auszutauschen.
After sharing stories, they laughed together instead of having tears before bedtime.
Nachdem sie Geschichten geteilt hatten, lachten sie gemeinsam, anstatt vor dem Einschlafen zu weinen.
At the party, they wittered away about fashion trends instead of having meaningful conversations.
Auf der Party redeten sie über Modetrends, anstatt bedeutungsvolle Gespräche zu führen.
Even at dinner, she would nurse a drink instead of having a full glass.
Selbst beim Abendessen würde sie ihr Getränk langsam genießen, anstatt ein volles Glas zu trinken.
He dealt with his problems instead of having a fit of rage.
Er ging seine Probleme an, anstatt einen Wutanfall zu bekommen.
Always have money and credit cards in their pockets instead of having a bag.
Haben Sie Geld und Kreditkarten immer in der Tasche anstatt eine Tasche.
How they all sit together and stare at their smartphones instead of having a real conversation.
Wie sie alle zusammen sitzen und ihre Smartphones glotzen anstatt sich zu unterhalten.
The rescue organization aims to find homes for pets instead of having to euthanise them.
Die Tierschutzorganisation zielt darauf ab, Haustiere zu vermitteln, anstatt sie einschläfern zu müssen.
Due to the storm, we decided to televisit instead of having a physical meeting.
Wegen des Sturms haben wir beschlossen, per Videoanruf zu kommunizieren, anstatt uns physisch zu treffen.
He fought to the end and resigned instead of having to give in.
Er hat bis zum Schluss gekämpft und ist zurückgetreten, anstatt sich verbiegen zu lassen.
We wanted to have two big podiums instead of having the drums in the middle and that stuff.
Wir wollten zwei große Podestplätze, anstatt das Schlagzeug in der Mitte.
However instead of having an abutment at the end of the screw, there is a small metal plate.
Aber anstatt einer Schnappkupplung am Ende befindet sich dort eine kleine Metallplatte.
Synoniemen voor instead of having in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2260. Exact: 2260. Verstreken tijd: 228 ms.
