Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instinct
Vertaling van "instinct" in Duits
Naturtrieb
belebt
durchdrungen
Sucking is a natural instinct for many infants during their early months.
Saugen ist ein natürlicher Instinkt für viele Säuglinge in ihren ersten Monaten.
The film's savage character highlighted the tension between instinct and reason.
Die wilde Figur im Film verdeutlichte den Konflikt zwischen Instinkt und Vernunft.
She had an instinct for the imperfect and found it everywhere.
Sie hatte ein Gespür für das Unvollkommene und fand es überall.
She guessed the code at a venture, with nothing but instinct guiding her.
Sie tippte den Code auf gut Glück ein, nur von ihrem Instinkt geleitet.
Don't second-guess yourself; your first instinct was probably the right one.
Zweifle nicht an dir selbst; dein erster Instinkt war wahrscheinlich der richtige.
They have a natural-born instinct for adventure, always seeking new experiences.
Sie haben einen angeborenen Instinkt für Abenteuer und suchen immer neue Erlebnisse.
He has business in his veins; negotiations feel more like instinct than skill.
Er hat das Geschäft im Blut; Verhandlungen wirken eher wie Instinkt als Fähigkeit.
Some philosophers claim a divine spark distinguishes human consciousness from animal instinct.
Manche Philosophen behaupten, ein göttlicher Funke unterscheide menschliches Bewusstsein vom tierischen Instinkt.
Well, I happen to appreciate your instinct to be thorough.
Nun, zufällig schätze ich deinen Instinkt, gründlich zu sein.
And my first instinct has almost always been to use violence.
Und mein erster Instinkt war fast immer, Gewalt zu benutzen.
I haven't known your instinct to be wrong very often.
Ich wüsste nicht, dass dein Instinkt sehr oft falsch war.
My experience is that instinct can sometimes get you into trouble.
Meine Erfahrung ist, dass der Instinkt einem manchmal Ärger einbringt.
The instinct of the hunter will also remind you of himself.
Der Instinkt des Jägers wird dich auch an sich selbst erinnern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met instinct: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! killer instinct n.
Killerinstinkt
"She has a killer instinct on the basketball court."
by instinct adv.
instinktiv
"He navigated the maze by instinct."
survival instinct n.
Überlebensinstinkt
"Animals rely on their survival instinct to escape predators."
maternal instinct n.
Mutterinstinkt · mütterlicher Instinkt
"Her maternal instinct made her comfort the crying baby."
basic instinct n.
Überlebensinstinkt
"Animals rely on basic instinct to find food."
fight or flight instinct n.
Kampf-oder-Flucht-Instinkt
"His fight or flight instinct made him run away from the aggressive dog."
herding instinct n.
Herdentrieb
"Teenagers often display a strong herding instinct."
homing instinct n.
Heimweh · Rückkehrinstinkt
"After years abroad, his homing instinct grew stronger."
nesting instinct n.
Nestbautrieb · Nestinstinkt
"The nesting instinct often kicks in during the third trimester of pregnancy."
predator's instinct n.
Raubtierinstinkt
"The hawk's predator's instinct took over when the mouse bolted."
herd instinct n.
Herdentrieb · Herdeninstinkt
"Herd instinct made them all run together."
life instinct n.
Lebenstrieb
"The life instinct motivates animals to seek food and mates."
death instinct n.
Todestrieb
"Freud theorized about the death instinct influencing human behavior."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor instinct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
gut instinct
2950
by instinct
2180
play instinct
1270
maternal instinct
1140
basic instinct
1120
herd instinct
1030
killer instinct
2460
hunting instinct
2410
Resultaten: 8063. Exact: 8063. Verstreken tijd: 60 ms.
