Sie haben Erfolg durch konsequente und durchdachte Praktiken der Zielsetzung erzielt.
They achieved success through consistent and thoughtful goal setting practices.
Eine durchdachte Präsentation kann die Bedeutung von Teamarbeit in Projekten hervorheben.
A thoughtful presentation can bring out the importance of teamwork in projects.
Wir schaffen eine durchdachte Qualität, weil wir unseren Kunden zuhören.
Der Junge ist schlau wie ein Fuchs und stellt ständig durchdachte Fragen.
That kid is bright as a shiny penny, always asking thoughtful questions.
Ernsthafte Leser schätzen Inhalt vor Form und wählen durchdachte Bücher statt trendiger Bestseller.
Serious readers appreciate substance over style, choosing thoughtful books over trendy bestsellers.
Das durchdachte Geschenk eroberte ihr Herz und belebte ihre Freundschaft neu.
The thoughtful gift won over her heart and rekindled their friendship.
Ihr Vorschlag wirkte wie eine Schema-F-Lösung, keine durchdachte Strategie.
Their proposal felt like a cookie-cutter solution, not a thoughtful strategy.
Die neue Mitarbeiterin ist offensichtlich wissbegierig und stellt täglich durchdachte Fragen.
The new employee is clearly hungry for knowledge and asks thoughtful questions daily.
Online-Kommentare spiegeln oft vorschnelle Urteile statt durchdachte, informierte Meinungen wider.
Online comments often reflect snap judgments rather than thoughtful, informed opinions.
Er schreibt durchdachte E-Mails, um gut dazustehen bei seinen beruflichen Kontakten.
He sends thoughtful emails to stand well with his professional contacts.
Armbänder mit persönlichen Gravuren sind durchdachte Geschenke für besondere Anlässe.
Bracelets with personal engravings make thoughtful gifts for special occasions.
Snacks ins Meeting mitzubringen, war eine durchdachte Geste des Organisators.
Bringing snacks to the meeting was a thoughtful gesture by the organizer.
Eine durchdachte Änderung in ihrer Begrüßung veränderte das ganze Gespräch.
A thoughtful tweak in her greeting changed the whole conversation.