Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interlinked
Vertaling van "interlinked" in Duits
Verzahnung
However, interlinked thinking alone is not sufficient to solve problems.
Doch allein vernetzt zu denken reicht nicht, um Probleme zu lösen.
The region's strength is a sound mix of closely interlinked sectors.
Ein gesunder Mix an gut vernetzten Branchen ist die Stärke der Region.
Guest rooms are spread across a myriad of islands interlinked by crystalline lagoons.
Die Zimmer sind über zahlreiche Inseln verteilt, verbunden durch kristallklare Lagunen.
In the future these policies should be more closely interlinked with Cohesion policy.
In Zukunft sollten diese Politikbereiche enger mit der Kohäsionspolitik verknüpft werden.
Children thrive on interlinked play, fostering friendships and sharing experiences.
Kinder gedeihen durch vernetztes Spiel, das Freundschaften fördert und Erfahrungen teilt.
Pallet transport is a mandatory component of automated and interlinked parts production.
Zur automatisierten und vernetzten Teilefertigung gehört zwingend der Transport von Werkstückträgern.
Each connected component in the diagram indicates a separate group of interlinked nodes.
Jede zusammenhängende Komponente im Diagramm zeigt eine separate Gruppe von vernetzten Knoten an.
The community's interlinked cultures fostered a rich diversity of ideas.
Die verbundenen Kulturen der Gemeinschaft förderten eine reiche Vielfalt an Ideen.
The recovery of the individual will depend on various interlinked factors.
Die Bergung der Einzelperson hängt von den verschiedenen verbundenen Faktoren ab.
The three notions of freedom, security and justice are closely interlinked.
Die drei Begriffe Freiheit, Sicherheit und Recht sind eng miteinander verknüpft.
The internal market and the social dimension are closely interlinked.
Der Binnenmarkt und die sog. soziale Dimension sind eng miteinander verbunden.
Both of these aspects - involvement and advice - are closely interlinked.
Diese beiden Funktionen - Mitarbeit und Beratung - sind eng miteinander verknüpft.
So the primary and the secondary sources have interlinked with each other.
So haben sich die primäre und die sekundäre Quelle miteinander verkettet.
Synoniemen voor interlinked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4043. Exact: 4043. Verstreken tijd: 85 ms.
