Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into force
Vertaling van "into force" in Duits
The amendment shall enter with their publication on into force.
Die Änderungen treten jeweils mit deren Publikation auf in Kraft.
The insurance does not come back into force until the premium is paid.
Erst wenn die Prämie bezahlt wird, tritt die Versicherung wieder in Kraft.
The laws put into force by them are not to be disregarded.
Die von ihnen in Kraft gesetzten Gesetze dürfen nicht mißachtet werden.
This is extremely important if we are to bring this regulation into force.
Das ist außerordentlich wichtig, wenn wir diese Verordnung in Kraft setzen wollen.
Luxembourg has still not brought into force all the necessary provisions.
Luxemburg hat jedoch noch immer nicht alle erforderlichen Bestimmungen in Kraft gesetzt.
They have already been adopted and are coming into force.
Das ist bereits verabschiedet und tritt in Kraft.
This would enter the new agreement into force.
Diese würde das neue Abkommen in Kraft setzen.
An additional effect still comes with it into force.
Ein zusätzlicher Effekt tritt dabei noch in Kraft.
Using figure recognition, the contractions were measured and translated into force.
Per Figurerkennung wurde die Kontraktion der EHTs gemessen und in Kraft umgerechnet.
A spaghetti bowl of bilateral and regional agreements is being negotiated or coming into force.
Eine Vielzahl von bilateralen und regionalen Abkommen wird verhandelt oder tritt in Kraft.
The revised version is to then step six months after its publication into force.
Die Neufassung soll dann sechs Monate nach ihrer Veröffentlichung in Kraft treten.
Secondly, it reminds readers about deadlines that are coming into force in the near future.
Zweitens erinnert er an Termine, die in naher Zukunft in Kraft treten.
Only once they approve the agreement does CETA come fully into force.
Erst wenn sie dem Abkommen zustimmen, tritt das CETA vollständig in Kraft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor into force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
coming into force
8610
bring into force
1740
put into force
1110
entry into force
+10k
enter into force
+10k
came into force
+10k
come into force
+10k
comes into force
+10k
Resultaten: 1637. Exact: 1637. Verstreken tijd: 137 ms.
