The maximum width of the plank is calculated using special software.
Mit einer speziellen Software wird die Maximale Breite des Bretts errechnet.
The rating is calculated using earnings and risk figures over various time periods.
Das Rating errechnet sich durch Ertrags- und Risikokennzahlen über verschiedene Zeitperioden.
True thickness is calculated using assumptions of the orientation of the mineralization.
Die Berechnung der wahren Mächtigkeit basiert auf Annahmen hinsichtlich der Ausrichtung der Mineralisierung.
The amount to bet on each outcome is calculated using a simple formula.
Der Betrag, den wir jeweils einsetzen, wurde mit einer einfachen Formel berechnet.
The multiplier is calculated using the formula below.
Der Multiplikator ergibt sich aus der unten aufgeführten Formel.
The standard deviation is calculated using the biased or n method.
Die Berechnung der Standardabweichung erfolgt unter Verwendung der Vorzugs- bzw. n-Methode.
The fee for forex trades is calculated using the tom-next rate.
Die Gebühr für Forex Trades werden mit Hilfe des Tom/Next Satz berechnet.
The fair value of options is calculated using recognised mathematical techniques.
Der Fair Value von Optionen wird anhand anerkannter mathematischer Verfahren ermittelt.
A differential is calculated using this inventory in the master image.
Mit diesem Bestand auf dem Masterimage wird eine Differenz berechnet.
The volume of rod elements is calculated using their length and area.
Das Volumen der Stabelemente wird anhand ihrer Länge und Fläche berechnet.
The actuary explained how the actuarial table is calculated using various data.
Der Aktuar erklärte, wie die Sterbetafel mithilfe verschiedener Daten berechnet wird.
The mean or equivalent load is calculated using the above equation.
Die mittlere oder äquivalente Belastung wird nach der vorstehenden Formel errechnet.
In case of doubt, the salary is calculated using the arithmetic mean.
Im Zweifelsfall wird das Gehalt über den arithmetischen Mittelwert berechnet.