We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The visible part of the string is of variable length, depending on the location of the null byte, but DTrace stores each string in a fixed-size array so that each probe traces a consistent amount of data.
Der sichtbare Teil einer Zeichenkette hat eine variable Länge, die von der Position des Null-Bytes abhängt. DTrace speichert jedoch jede Zeichenkette in einem Vektor festgelegter Größe, sodass alle Prüfpunkte eine einheitliche Datenmenge verfolgen.
His work is of variable quality, and uses silver systematically.
Die Qualität seiner Arbeit wechselt, er benutzt regelmäßig Blattsilber.
The joining of the components is of variable intensity.
Die Verbindung zwischen den Teilprodukten ist von variab- ler Intensität.
This is due to the fact that the paper is of variable thickness and does not contain citric acid as an ignition agent.
Das liegt daran, dass das Papier unterschiedlich dick ist und ihm keine Zitronensäure zur Unterstützung der Glut beigesetzt wird.
The pattern on the locking pin and in the tubular key is of variable number, and therefore a key or lock is never duplicated.
Das Muster auf dem Schließzapfen, sowie im röhrenförmigen Schlüssel, ist veränderlich in seiner Vielzahl, so daß es ein Schlüssel oder Schloß nicht ein zweites Mal gibt.
A furniture support system according to any preceding claim in which the first elongate element (4) is of variable length.
Möbel-Trägersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem das erste längliche Element (4) eine variable Länge hat.
The computer readable medium of claim 1 or 2 wherein the payload field is of variable size.
Apparatus according to claim 1, characterized in that the electro-magnetic wave generator (17) is of variable capacity.
Gerät gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der elektromagnetische Wellengenerator (17) eine variable Kapazität besitzt.
The apparatus according to one of claims 31 to 34 wherein said moving means is of variable speed.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 31 bis 34, bei der die besagten Mittel zum Bewegen mit variabler Geschwindigkeit betreibbar sind.
A method according to claim 1 or claim 2, wherein the prolonged stem (91) is of variable length and diameter.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der verlängerte Schaft (91) eine variable Länge und einen variablen Durchmesser aufweist.
The method of claim 24 wherein said heating (124) of said intake manifold air is of variable duty cycle based upon said sensed temperature during subsequent engine operation.
Verfahren nach Anspruch 24, bei dem die Erwärmung (124) der Ansaugluft mit variabler relativer Einschaltzeitdauer, basierend auf der erfaßten Temperatur während des anschließenden Brennkraftmaschinenbetriebs erfolgt.
The catheter of claim 4, wherein at least one of the distal, intermediate and proximal segments (342,344,346) is of variable stiffness.
Katheter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der distalen, Zwischen- und proximalen Segmente (342,344, 346) von variabler Steifigkeit ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.