Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is often advised
Vertaling van "is often advised" in Duits
wird oft empfohlen
wird häufig empfohlen
It is often advised to configure the X server once the installation has completed.
Daher wird oft empfohlen, den X-Server erst nach Abschluss der Installation einzurichten.
To avoid the complexities of using errno and fetestexcept(3) for error checking, it is often advised that one should instead check for bad argument values before each call.
Um die komplizierte Anwendung von errno und fetestexcept(3) bei der Fehlerprüfung zu vermeiden, wird oft empfohlen, stattdessen vor jedem Aufruf die Güte der Argumentwerte zu prüfen.
It is often advised to 'load' creatine, which means that you use creatine step by step.
Es wird häufig empfohlen, Kreatin zu „laden", was bedeutet, dass Sie Schritt für Schritt Kreatin verwenden.
This is often advised, as it provides a great opportunity to travel and experience new destinations, and can be arranged every 12 weeks.
Dies wird häufig empfohlen, da es eine großartige Möglichkeit zum Reisen und die Erfahrung in neuen Zielen bietet und alle 12 Wochen arrangiert werden kann.
It is often advised to get a worm mix when starting a worm bin.
Es wird häufig empfohlen, einen Wurm-Mix in die Kiste zu setzen.
It is often advised to use PVA glue for this purpose.
Es wird oft empfohlen, PVA-Kleber für diesen Zweck zu verwenden.
Use of a tennis elbow (counter force) brace is often advised.
Häufig ist der Einsatz einer Tennisellenbogen(Gegenkraft)manschette ratsam.
It is often advised that herbs are added to the meat after it has been cooked.
Oft wird geraten, Kräuter erst nach dem Grillen aufs Fleisch zu geben, damit sie nicht verbrennen.
Pre-drilling is often advised in this situation to help to position the slides
It is often advised not to drink the tap water; it is better to buy bottles of mineral water.
Trinkwasser aus dem Wasserhahn wird nicht direkt empfohlen. Es ist besser sich einige Flaschen Mineralwasser zu besorgen.
So, when the trend doesn't continue, the trader is often advised to look to mitigate the loss so that a reversal doesn't damage their trading account too badly.
Also, wenn der Trend nicht anhält, wird dem Trader oft empfohlen, seinen Verlust zu verringern, damit eine Wende seinem Trading-Konto nicht allzu sehr schadet.
Drug therapy is often advised.
Heilung ist mittlerweile oft möglich.
The patient is often advised to consult a cognitive behavioral therapy (CBT) practitioner, start physical and stress reduction exercises and balance activity and rest in their schedules.
Dem Patienten wird häufig geraten, einen Kognitiven Verhaltenstherapeuten (CBT) zu konsultieren, mit körperlichen Übungen und Stressabbau zu beginnen, die Aktivität auszugleichen und sich in seinem Zeitplan auszuruhen.
Synoniemen voor is often advised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 58 ms.
