The gift is proof that you have more than enough.
Das Geschenk beweist, dass man mehr als genug hat.
This very place is proof there's no room in you for hate.
Dieser Ort beweist ja, dass Hass in Ihnen keinen Platz hat.
It is proof that there is a need to facilitate the building process.
This recipe is proof that not all chili peppers cause you harm.
It is proof that 'social Europe' does not exist.
The massacre of thousands of patriots in Ivory Coast is proof.
That mutt is proof that mixing races leads to no good.
Dieser Köter beweist, dass Mischen von Rassen nichts Gutes bewirkt.
The attic is proof that the rustic style can be elegant and luxurious.
Der Dachboden beweist, dass der rustikale Stil elegant und luxuriös sein kann.
The very fact that socks exist is proof that shoes don't work.
Die Existenz von Socken beweist, dass Schuhe nicht funktionieren.
The result is proof of our solid and positive partnership.
Das Ergebnis beweist, wie solide und positiv unsere Partnerschaft ist.
A signed consignment note is proof that the goods were delivered as promised.
Ein unterschriebener Frachtbrief ist der Beweis dafür, dass die Waren wie versprochen geliefert wurden.
The confirmation number is proof that we have accepted your booking.
Die Buchungsnummer ist der Beweis dafür, dass wir Ihre Buchung akzeptiert haben.
Venus is proof that even modern design can be renewed.
Venus ist der Beweis dafür, dass selbst modernes Design erneuert werden kann.