Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
is requested
Geflecteerde vorm van be requested 
NEW
beantragt wird angefordert wird wird gebeten verlangt wird angefordert werden wird aufgefordert gefordert wird gewünscht wird ersucht wird wird ersucht erforderlich ist aufgefordert wird abgefragt werden angefragt wird
erbeten
You define the addresses for which the verification is requested.
Dabei bestimmen Sie, für welche Adressen die Prüfung beantragt wird.
Alternatively, if bankruptcy proceedings or an out-of-court settlement procedure is requested.
Oder wenn ein Insolvenzverfahren oder ein außergerichtliches Vergleichsverfahren beantragt wird.
If this service is requested must be reserved in advance.
Wenn dieser Dienst angefordert wird, muss im Voraus reserviert werden.
If no validation is requested, no running cloud server is required.
Wenn keine Validierung angefordert wird, ist kein laufender Cloud-Server erforderlich.
In addition, it is requested not to smoke throughout the building.
Darüber hinaus wird gebeten nicht zu rauchen im gesamten Gebäude.
Each participant is requested to bring a favourite book to the workshop.
Jeder Teilnehmer wird gebeten, zum Workshop ein Lieblingsbuch mitzubringen.
Journalists are cordially invited to the event; registration is requested.
Journalisten sind zu der Veranstaltung herzlich eingeladen, um Anmeldung wird gebeten.
Shipping in this area is requested to navigate with caution.
Die Schifffahrt in diesem Gebiet wird gebeten, vorsichtig zu navigieren.
A minimal financial contribution is requested - more if you feel so inclined.
Eine finanzielle Mindestbeitrag wird gebeten - mehr, wenn Sie so geneigt fühlen.
The customer is requested to contact us in the event of doubt.
Der Besteller wird gebeten, im Zweifelsfall mit uns Kontakt aufzunehmen.
This page will be displayed if a new Backup is requested.
Diese Seite wird angezeigt, wenn ein neues Backup angefordert wird.
PideTaxi automatically locates the address from which the cab is requested.
PideTaxi erkennt automatisch die Adresse, von der die Kabine angefordert wird.
If a vote is requested, the Commission decides by simple majority.
Wenn eine Abstimmung beantragt wird, beschließt die Kommission mit einfacher Mehrheit.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor is requested in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
peacock: male peafowl with a colorful tail
Ontdek het woord
peacock
Publiciteit

Suggesties

information is requested 2
a refund is requested 1
member state is requested 1
if it is requested 1
a derogation is requested 1
protection is requested 1
customs action is requested 1
personal data is requested 1

Resultaten: 5322. Exact: 5322. Verstreken tijd: 158 ms.