Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue in
Vertaling van "issue in" in Duits
Themas
Punkt
Angelegenheit
Problematik
We finally reached the heart of the issue in yesterday's meeting.
Gestern in der Besprechung erreichten wir endlich das Herz von dem Problem.
The methodology at issue in this debate remains highly contested among researchers worldwide.
Die in dieser Debatte strittige Methodik ist unter Forschenden weltweit hoch umstritten.
Affordable housing is a burning issue in many growing cities around the world.
Bezahlbarer Wohnraum ist in vielen wachsenden Städten weltweit ein heißes Thema.
Their explanation clarified the issue in some measure, yet questions still remained.
Ihre Erklärung klärte das Problem in gewissem Maße, dennoch blieben Fragen offen.
Several ethical considerations are at issue in the committee's current investigation.
Mehrere ethische Erwägungen stehen in der aktuellen Untersuchung des Ausschusses zur Debatte.
The age of consent can be a complex issue in international relationships.
Das Schutzalter kann in internationalen Beziehungen ein komplexes Thema sein.
An expedited response from customer service resolved my issue in minutes.
Eine zügige Antwort des Kundenservice löste mein Problem innerhalb von Minuten.
Thanks to their efficient planning, the team solved the issue in short order.
Dank ihrer effizienten Planung löste das Team das Problem in kurzer Zeit.
Contraband trading has become a significant issue in many countries.
Der Schmuggel ist in vielen Ländern zu einem erheblichen Problem geworden.
Education reform has become a burning issue in the upcoming election.
Die Bildungsreform ist zu einem Kernthema in der bevorstehenden Wahl geworden.
Each issue in the report is separable and should be analyzed individually.
Jedes Problem im Bericht ist eigenständig und sollte einzeln analysiert werden.
Honor killing continues to be a deeply ingrained issue in some cultures.
Ehrenmord ist in einigen Kulturen nach wie vor ein tief verwurzeltes Problem.
Freedom of speech remains a burning issue in countries with strict censorship.
Die Redefreiheit bleibt ein heiß diskutiertes Thema in Ländern mit strenger Zensur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor issue in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11404. Exact: 11404. Verstreken tijd: 371 ms.
