Examples with "issue the HTTP request" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can issue the HTTP request using wget, curl, or another mechanism of your choosing.
Die HTTP-Anforderung können Sie mit wget, curl oder einer anderen Methode Ihrer Wahl absenden.
Andere resultaten
Once running on the victim machine, the worm issues a HTTP request for a remote page which serves as an infection counter.
Wenn der Wurm auf der befallenen Maschine läuft, sendet er eine HTTP-Anfrage nach einer Internetseite, die als Infektionszähler dient.
The RaptorXML Server API will issue the corresponding HTTP REST requests on behalf of the client.
Mobile devices that support Direct Push issue a long-lived HTTPS request to the Exchange server.
Mobiltelefone, die Direct Push unterstützen, geben eine lange bestehende HTTPS-Anforderung an den Microsoft Exchange-Server aus.
Each month, we visit all known web servers, and issue a single HTTP request that looks like this
Jeden Monat besuchen wir alle uns bekannten Web Server und stellen immer dieselbe http-Anfrage, die etwa so aussieht
Bug fix: Fixed HTTP request issue at login page when loading fonts from the Internet for BBP installation without having an Internet connection
Fehlerbehebung: HTTP-Anfrageproblem auf der Login-Seite beim Laden von Schriften aus dem Internet für die BBP-Installation ohne Internetverbindung behoben
To issue a secure HTTPS request, the client must have access to the server's certificate, or the certificate used to sign the server's certificate.
Damit eine sichere HTTPS-Anforderung ausgegeben werden kann, muss der Client Zugriff auf das Zertifikat des Servers oder auf das Zertifikat haben, das zur Unterzeichnung des Serverzertifikats verwendet wurde.
HTTPS requests To issue a secure HTTPS request, the client must have access to the server's certificate, or the certificate used to sign the server's certificate.
Damit eine sichere HTTPS-Anforderung ausgegeben werden kann, muss der Client Zugriff auf das Zertifikat des Servers oder auf das Zertifikat haben, das zur Unterzeichnung des Serverzertifikats verwendet wurde.
A mobile phone that's configured to synchronize with an Exchange 2010 server issues an HTTPS request to the server.
Ein Mobiltelefon, das für die Synchronisierung mit Exchange 2010-Server konfiguriert ist, gibt eine HTTPS-Anforderung an den Server aus.
Disables the use of web service client stored procedure calls (that is, stored procedures that issue HTTP requests).
Deaktiviert die Verwendung von Aufrufen an gespeicherte Prozeduren durch den Webdienstclient (also gespeicherte Prozeduren, die HTTP-Anforderungen absetzen).
The device then issues an HTTPS request that has a heartbeat interval of 12 minutes because this was the last successful
Das Gerät gibt dann eine HTTPS-Anforderung aus, die ein Taktintervall von 12 Minuten besitzt, da dieser Wert das letzte erfolgreiche Taktintervall war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.