Examples with "issues or developments" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Typical article topics include the environment, the developing world, public health, general science and other current issues or developments in society.
Übliche Themenbereiche sind Umwelt, Entwicklungsländer, Gesundheit, Wissenschaft und andere aktuelle gesellschaftliche Entwicklungen.
An advanced research and development department that can address specific issues or developments.
Regional research cooperation especially on issues or sustainable development.
Forschungszusammenarbeit, insbesondere im Bereich der nachhaltigen Entwicklung.
Investing in properties with issues or incomplete development is for the longer term and requires efforts, but often offers very lucrative rewards.
Investitionen in Immobilien mit Problemen oder unvollständiger Entwicklung ist langfristig und erfordert Anstrengungen, aber bietet oft sehr lukrative Belohnung.
With this in mind, our experts work on operational issues or on joint development projects with operational units.
As of yet, there have been no moves to involve the population in a broad dialogue on development issues or in transparent decision-making processes.
Ein breiter Austausch zu Entwicklungsthemen und eine transparente Gestaltung von Entscheidungsprozessen, an denen die Bevölkerung beteiligt wird, finden bislang nicht statt.
No matter whether you're interested in detailed issues or the development of complete vehicles, we are always happy to advise you.
The papers may also be descriptive, aiming to promote awareness of, and transfer knowledge and information on, education and development issues or practices relating to the accountancy profession.
Die Papiere mögen auch deskriptiv sein, um die Aufmerksamkeit in Sachen Aus- und Weiterbildungssachverhalten oder -praktiken in Bezug auf den Berufsstand sowie den Transfer von Wissen und Informationen zu fördern.
However, VOLVO does not use such data unless the usage is linked to testing activities, solving quality issues or product development purposes.
VOLVO nutzt diese Daten jedoch nur dann, wenn die Nutzung mit Testaktivitäten, der Behebung von Qualitätsproblemen oder zu Zwecken der Produktentwicklung verknüpft ist.
For example, these regulations might prevent lawyers and accountants from providing integrated legal and accountancy advice for tax issues or prevent the development of one-stop shops for professional services in rural areas.
So können zum Beispiel durch diese Regelungen Rechtsanwälte und Wirtschaftsprüfer daran gehindert werden, integrierte Rechts- und Unternehmensberatung in Steuerfragen zu erbringen, oder die Regelungen verhindern die Bereitstellung kompletter freiberuflicher Serviceangebote in ländlichen Gebieten.
Use the link to find answers on MIP SDK development issues or post questions yourself.
Verwenden Sie den Link, um Antworten auf Entwicklungsprobleme mit dem MIP SDK zu erhalten oder selbst Fragen zu stellen.
For example, these regulations might inhibit lawyers and accountants from providing integrated legal and accountancy advice for tax issues or prevent the development of one-stop shops for professional services in rural areas.
Insbesondere können durch diese Regelungen Rechtsanwälte und Wirtschaftsprüfer daran gehindert werden, integrierte Rechts- und Unternehmensberatung in Steuerfragen zu erbringen, oder die Regelungen verhindern die Bereitstellung kompletter freiberuflicher Serviceangebote in ländlichen Gebieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.