We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sie und setzen
We analyse your idea from a business point of view, visualize it and implement it.
Wir analysieren Ihre Idee aus betriebswirtschaftlicher Sicht, visualisieren sie und setzen sie um.
We not only talk of above-average service quality, we live it and implement permanent specific measures for this.
Wir reden nicht nur von überdurchschnittlicher Servicequalität, wir leben sie und setzen dazu dauerhaft besondere Maßnahmen.
Whatever strategy suits you best - we have the know-how and the heart's blood to find it and implement it.
Egal welche Strategie zu Ihnen passt - wir haben das Knowhow und das Herzblut sie zu finden und umzusetzen.
Their task: learn plain language, share it and implement it.
Ihre Aufgabe: Plain Language resp. die einfache Sprache lernen, vermitteln und sicherstellen.
We will show you what innovation is and will become, and how you can claim it and implement it for your company.
Wir zeigen Ihnen was Innovation ist und sein wird und wie Sie diese für Ihr Unternehmen beanspruchen und umsetzen können.
We shall insist on it and implement it so that, as in other cases of foreign policy it, too, becomes reality and we shall therefore avail of our budget rights and opportunities to exert the appropriate pressure on you.
Wir werden darauf dringen und wir werden es durchsetzen, dass dies wie in anderen Fällen der Außenpolitik auch zur Realität wird, und wir werden deswegen unsere Haushaltsrechte und Haushaltsmöglichkeiten nutzen, um Ihnen gegenüber den entsprechenden Druck auszuüben.
As a service provider, we handle the entire logistics process: we analyze the individual requirements and transport options, develop the best possible logistics concept, implement it and implement the transport solutions agreed with you.
Als Dienstleister übernehmen wir den gesamten Logistikprozess: Wir analysieren die individuellen Anforderungen und Transportmöglichkeiten, entwickeln das bestmögliche Logistikkonzept, implementieren dieses und setzen die mit Ihnen vereinbarten Transportlösungen um.
Another, not shown further to follow it is also possible to equip the navigation component 2 with a voice recognition circuit recorded by a microphone on the speakerphone, know the driver's spoken commands to the navigation component 2 to it and implement it.
Einer weiteren, nicht dargestellten Weiterentwicklung zu folge ist es auch denkbar, die Navigationskomponente 2 mit einer Spracherkennungsschaltung auszurüsten, um von einem Mikrofon der Freisprechanlage aufgezeichnete, vom Fahrer gesprochene Befehle an die Navigationskomponente 2 zu er kennen und umzusetzen.
The digitalisation of manufacturing is enabling production line machines to share data, learn from it and implement improvements - all without the need for human intervention.
Durch die Digitalisierung der Fertigung können Produktionslinienmaschinen Daten austauschen, daraus lernen und Verbesserungen umsetzen - und das alles ohne menschlichen Eingriff.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.