Examples with "it gets programmed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is easy to get used to something good. And this habit will get programmed in your subconscious mind.
An etwas Schönes gewöhnt man sich schnell und Gewohnheiten sind in der Programmierung Ihres Unterbewusstseins gespeichert.
In an age when computer processors make major leaps every few months and software companies release new upgrades every year, we get programmed into looking for the new and improved version of everything.
In einem Zeitalter, in dem Computerprozessoren alle paar Monate riesige Entwicklungssprünge machen und die Softwarefirmen jedes Jahr ein neues Update herausbringen, werden wir darauf 'programmiert', für alles ständig neue und verbesserte Ausgaben zu erwarten.
An optimisation of the switch point is possible on-site due to the serial interface that allows the probe to get programmed within the field.
Der mikrocontrollergesteuerte Sensor kann über die serielle Schnittstelle auch einfach im Feld programmiert werden, so dass eine Optimierung der Schaltpunkte sogar vor Ort möglich ist.
Applying the principle that the passes of the person who gets programmed should always stay the same, this pattern actually consists of two distinct but very similar passing patterns, and the programming involves switching backwards and forwards between the two.
Weil die Passes beim Programmierten stets gleich bleiben sollen, besteht das Muster aus zwei einzelnen, sehr ähnlichen Passingmustern, zwischen denen hin- und herprogrammiert werden kann.
With the parametrization software LCN-PRO the system gets programmed. This can be done prior to the real installation in the electrician's office.
Diese Parametrierung kann sogar schon vor der Installation im Büro des Installateurs erledigt werden, so dass nach der abgeschlossenen Installation die Programmierung sofort übertragen werden kann.
The processing centre gets programmed individually.
Our in-house programmed software gets steadily driven forward by our highly motivated team.
Unsere Software wird im eigenen Hause programmiert und durch ein motiviertes Team ständig weiter entwickelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.