Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its four programmes
Vertaling van "its four programmes" in Duits
vier Programmen
By means of its four programmes - ecological agriculture, fair trade, sustainable transport and energy efficiency - the organisation has developed projects that allow the citizen and consumer to take concrete steps that will have a positive impact on the environment and on society.
Auf Grundlage von vier Programmen - ökologische Landwirtschaft, fairer Handel, umweltgerechter Verkehr und Energieeffizienz - stellte der Verband Projekte auf, die Bürgern und aktiven Verbrauchern gestatten, durch konkrete Handlungen einen positiven Beitrag für Umwelt und Gesellschaft zu leisten.
Complementing the issues addressed by its four programmes, the Institute focuses on three topics that sit at the interface between these issues, topics that are particularly important for successful transformation processes and that must be addressed using technical and methodical innovations.
Komplementär zu den Fragen, die in den vier Programmen bearbeitet werden, fokussiert das Institut auf drei Themen, die erstens an der Schnittfläche zwischen ihnen liegen, zweitens besonders wichtig für gelingende Transformationsprozesse sind und deren Bearbeitung drittens fachliche und methodische Innovationen erfordert.
Andere resultaten
The Dublin Foundation has included this initiative in its four-year rolling programme.
Die Dubliner Stiftung hat diese Initiative in ihr dynamisches Vier-Jahres-Programm aufgenommen.
Among all UN agencies, UNESCO has the broadest range of tasks with its four main programmes.
Unter allen UN-Sonderorganisationen hat die UNESCO das breiteste Aufgabenspektrum.
With the Seventh Framework Programme, and its four specific programmes, it will be possible to structure the European research area around ten main themes.
Das Siebte FTE-Rahmenprogramm mit seinen vier spezifischen Unterprogrammen wird es ermöglichen, den europäischen Forschungsraum auf zehn Hauptthemen auszurichten.
What makes the treatment special is its four-phase programme and the use of Quadpack's Q-Line Zamak Spatula.
Was diese auf Hyaluronsäure basierende Behandlung so besonders macht, ist ihr Vier-Phasen Programm und die Applikation mit dem Zamak-Kosmetikspachtel der Q-Linie von Quadpack.
One aspect of this Framework Programme is its four thematic programmes, which define priority areas for research, and its three horizontal programmes.
Dieses Rahmenprogramm zeichnet sich unter anderem dadurch aus, daß es eine Reihe von thematischen Programmen beinhaltet, die vorrangige Bereiche der Forschung und horizontale Themen festlegen.
The EU's cohesion policy is intended, through its four separate programmes, to help make Europe and its regions more competitive, for example through innovation, the development of the knowledge society, and strengthening economic competitiveness.
Die EU-Kohäsionspolitik soll in vier Einzelprogrammen dazu beitragen, dass Europa und seine Regionen noch wettbewerbsfähiger werden, zum Beispiel durch Innovation, Aufbau der Wissensgesellschaft und Stärkung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit.
One aspect of this Framework Programme is its four thematic programmes, which define priority areas for research, and its three horizontal programmes.
Dieses Rahmenprogramm zeichnet sich unter anderem dadurch aus, daß es eine Reihe von thematischen Programmen beinhaltet, die vorrangige Bereiche der Forschung und horizontale Themen festlegen.
whereas the Foundation did not complete the evaluation exercise before the adoption of its four-year programme for 2001-2004,
in der Erwägung, dass die Stiftung die Evaluierung nicht vor der Annahme ihres Vierjahresprogramms für den Zeitraum 2001-2004 abgeschlossen hat,
What makes the treatment special is its four-phase programme and the use of Quadpack's Q-Line Zamak programme works the eye contour area through stress reduction, correction, lymphatic drainage and eye lash treatment, to produce a bright, rejuvenated look.
Was diese auf Hyaluronsäure basierende Behandlung so besonders macht, ist ihr Vier-Verwöhnprogramm mit sichtbarem Verjüngungseffekt auf die Augenpartie wirkt durch Stressreduktion, Korrektur und Lymphdrainage und sorgt durch eine gezielte Wimpernbehandlung für einen strahlenden Augenaufschlag.
Acknowledges the Foundation's progress in completing its four-year programme that identified four specific priority policy areas for the Foundation's future work programme
erkennt die Fortschritte der Stiftung in Bezug auf den Abschluss ihres sich über vier Jahre erstreckenden Programms an, in dem vier spezifische prioritäre Politikbereiche für das künftige Arbeitsprogramm der Stiftung ausgemacht werden
For instance, ProSiebenSat. was present only with one programme, Sat1, on the analogue platform whereas it broadcasts four programmes on the digital platform.
So war ProSiebenSat. auf der analogen Plattform nur mit einem Programm (Sat1) vertreten, während der Sender auf der digitalen Plattform vier Programme anbietet.
Synoniemen voor its four programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7094. Exact: 2. Verstreken tijd: 249 ms.
