Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
job programmes
Examples with "job programmes" and their translation in Duits
where appropriate, indication whether the contract is restricted to sheltered workshops, or whether its execution is restricted to the framework of protected job programmes,
gegebenenfalls Angabe, ob es sich um einen Auftrag handelt, der geschützten Werkstätten vorbehalten ist oder bei dem die Ausführung nur im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen darf
where appropriate, indication whether the concession is restricted to sheltered workshops, or whether its execution is restricted to the framework of protected job programmes
gegebenenfalls die Angabe, ob es sich um eine Konzession handelt, die geschützten Werkstätten vorbehalten ist oder bei der die Ausführung nur im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen darf,
The purported normality of a labour society is to be simulated by means of job programmes, municipally organised compulsory labour for people on dole or welfare, subsidies, public debt, and other policies of this sort.
Die vermeintliche arbeitsgesellschaftliche Normalität soll durch "Beschäftigungsprogramme", kommunale Zwangsarbeit für Sozialhilfeempfänger, Standortsubventionen, Verschuldung und andere politische Maßnahmen weitersimuliert werden.
The share of the Roma in re-training measures is unknown; ALMP measures for this population group appear restricted to temporary job programmes.
If a driver wants to match the forklift's performance to the job at hand, all he has to do is press a button to select from five preset job programmes, ranging from energy saving mode to maximum throughput.
Möchte ein Fahrer die Leistungscharakteristik seines Staplers dem Anwendungsfall anpassen, reicht ein Knopfdruck, um unter fünf vordefinierten Arbeitsprogrammen, vom Energiesparmodus bis zur maximalen Umschlagleistung, zu wählen.
If the local authority receives EU funding for this and also the same sum again, this time, for example, for energy efficiency projects and job programmes, then one would have a meaningful package.
Wenn die Kommune dafür Mittel von der EU bekommt und dieselbe Summe noch einmal erhält, um zum Beispielzusätzlich Energieeffizienzprojekte und Jobprogramme zu betreiben, hat man ein sinnvolles Paket.
Günter R. Isbrandt is a management professional. Since the beginning of his career he was involved in company career management, training on the job programmes as well as industrial project management.
Das DISG Personal Profil ist ein Beurteilungsinstrument welches weltweit zum Kennenlernen des eigen "ich" sowie das des anderen eingesetzt wird.
The Commission would like to see the churches and church organizations introduce a policy of non-discriminatory hiring in regard to HIV/AIDS, and to develop guidelines and job programmes in line with this policy.
Es ist aus Sicht der Kammer wünschenswert, dass die Kirchen und kirchlichen Organisationen als Arbeitgeber eine nichtdiskriminierende HIV/Aids-Arbeitsplatzpolitik mit entsprechenden Richtlinien und Arbeitsplatzprogrammen entwickeln.
Andere resultaten
Find out more about our paid jobs programmes in Sydney.
Moreover, unemployed earthquake victims were entitled to places on the new jobs programme with higher benefit.
Außerdem haben die arbeitslosen Erdbebenopfer Anspruch auf erhöhte Zuwendungen aus dem Programm für neue Arbeitsplätze.
One proposal, for example, is the creation of an Erasmus first job programme.
Ein Vorschlag betrifft z. B. die Schaffung eines Erasmus Erstjob-Programms.
I thought this was supposed to be a drug programme, not a job programme.
Ich hielt dies für ein Drogenprogramm, nicht für ein Arbeitsprogramm.
New Zealand, for example, has launched a job programme that would accommodate workers from the Pacific island nations.
Neuseeland hat beispielsweise Arbeitsprogramme aufgelegt, mit denen Arbeiter von den pazifischen Inselstaaten ins Land geholt werden.
Synoniemen voor job programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3182. Exact: 8. Verstreken tijd: 259 ms.
