She lightly flours the gnocchi to keep them from clumping together.
Sie bestäubt die Gnocchi leicht mit Mehl, damit sie nicht aneinander kleben.
He masked his emotions around his children to keep them from feeling scared.
Er verbarg seine Gefühle vor seinen Kindern, damit sie keine Angst bekamen.
I always wash the curtains to keep them looking fresh.
Ich wasche die Gardinen regelmäßig, damit sie frisch aussehen.
Remember to air out the blankets to keep them smelling clean.
Denk daran, die Decken zu lüften, damit sie sauber riechen.
The coach pulls the players' chain to keep them aggressive and focused.
Der Trainer reizt die Spieler, damit sie angriffslustig und konzentriert bleiben.
I steam-press my shirts every Sunday to keep them looking sharp.
Ich dampfbügele meine Hemden jeden Sonntag, damit sie gepflegt aussehen.
Please clip the papers together to keep them organized during the meeting.
Bitte hefte die Unterlagen zusammen, damit sie während des Meetings geordnet bleiben.
Remember to bottle the smoothies if you want to keep them cold.
Denk daran, die Smoothies abzufüllen, wenn du sie kalt halten möchtest.
She propped her textbooks against the wall to keep them upright.
Sie lehnte ihre Lehrbücher an die Wand, um sie aufrecht zu halten.
Pack away the blankets in the closet to keep them organized.
Verstaue die Decken im Schrank, um sie organisiert zu halten.
Every week, he dusts the electronics to keep them functioning properly.
Jede Woche entstaubt er die Elektronik, um sie funktionsfähig zu halten.
He polished his kicks to keep them looking brand new.
Er polierte seine Sneaker, um sie wie neu aussehen zu lassen.
She clipped the papers together fast to keep them organized.
Sie heftete die Papiere gründlich zusammen, um sie geordnet zu halten.