Examples with "language string is located" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How can I find where a language string is located?
For example, in the third line above for the default settings, "preferences" is the name of the language string, and "moodle" is the language file it is located in.
Im obigen Beispiel ist in der 3. Zeile "preferences" der Name des Sprachstrings und "moodle" die Sprachdatei, die diesen Sprcahstring enthält.
Unfortunately customising language strings is not supported in MoodleCloud.
Leider wird die Sprachanpassung in MoodleCloud nicht unterstützt.
A connection string is sent to the interface library when it is located by the client application.
The IndexOf method returns the 0-based index where the searched string is located.
Die IndexOf-Methode gibt den 0-basierten Index zurück, in dem sich die durchsuchte Zeichenfolge befindet.
If You now click to the search result, the language string is applied to the left section and the fields are filled with the language key and the text.
Wenn Du auf das Suchergebnis klickst, wird der Sprachstring in den linken Bereich übernommen und die Felder Sprachschlüssel und Text befüllt.
The process of claim 13 further comprising updating a display of said device to reflect the position in the document where the search string is located (53).
Prozess gemäß Anspruch 13, des Weiteren umfassend das Aktualisieren einer Anzeige des Geräts, um die Position in dem Dokument widerzuspiegeln, wo sich die Zeichenkette befindet (53).
Note: In the XML file, if a translated string is identical to the default-language string, then the translated string is not imported and the corresponding entry in the localization-language column is empty.
If these records are stored in strings (e.g., FILESELECT), it is very important to remember that the first element of a string is located in the first (1) position and not in position zero (0).
Wenn die Records dabei in Strings gespeichert sind (z.B. FILESELECT), müssen Sie unbedingt daran denken, daß sich das erste Element in einem String auf Platz eins und nicht auf Platz null befindet.
Her office is located on the third floor of the tall building.
Ihr Büro befindet sich im dritten Stock des hohen Gebäudes.
The bank is located opposite the post office in our town.
Die Bank befindet sich in unserer Stadt gegenüber der Post.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.