Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lead eventually
Vertaling van "lead eventually" in Duits
führt schließlich
This will, hopefully, lead eventually to settlement of all bilateral issues.
The dynamics of change lead eventually to alternative options for further actions.
Die Dynamik der Veränderung führt schließlich zu alternativen Optionen für das weitere Vorgehen.
This lead eventually to the replacement of the own developments.
Diese Situation gab schließlich den Anstoß zur Ablösung der Eigenentwicklungen.
This ensures that the gate will not lead eventually.
Dadurch wird sichergestellt, dass das Tor nicht letztendlich führen wird.
Their different opinions will lead eventually to the diamond ring of her dreams.
Ihre unterschiedlichen Ansichten führen zum Diamantring ihrer Träume.
The process cannot be stopped and will lead eventually to a knowledge-based economy.
Dieser Prozeß ist nicht aufzuhalten und wird letztlich zu einer auf "Wissen" gestützten Volkswirtschaft führen.
Now, you will have to lead eventually.
Nun, du wirst führen müssen schließlich führen.
Variation in economic policy, on the other hand, can lead eventually to real convergence between economies.
Eine unterschiedlich gestaltete Wirtschaftspolitik kann hingegen im Laufe der Zeit zu einer echten Konvergenz der Volkswirtschaften führen.
This ever widening social divide is bound to lead eventually to political and social conflict that may even end in violence.
Dieses immer größer werdende soziale Gefälle wird zwingend eines Tages zu politischen und sozialen Konflikten führen, die möglicherweise sogar mit Gewalt ausgetragen werden.
This ever widening social divide is bound to lead eventually to political and social conflict that may even end in violence.
Dieses immer größer werdende soziale Gefälle wird zwingend eines Tages zu politischen und sozialen Konflikten führen, die möglicherweise sogar mit Gewalt ausgetragen werden.
Renal dogs may also experience loss of appetite and their caloric intake might decline, which may lead eventually to loss of muscle mass.
Katzen mit Nierenerkrankungen haben häufig auch weniger Appetit und nehmen dann weniger Kalorien zu sich, was letztendlich zu einem Abbau von Muskelmasse führen kann.
Currency frictions can lead eventually to trade frictions, and currency wars can lead to trade wars.
Währungsspannungen können mit der Zeit zu Handelsspannungen führen, ebenso wie Währungskriege Handelskriege auslösen können.
As depicted by fig. 2, the damage process involves three stages that may lead eventually to spalling of the bearing raceway surface.
Wie in Bild 2 dargestellt, besteht der Schadensprozess aus drei Stadien, die schließlich zu Ausbrüchen an den Oberflächen der Lagerlaufbahnen führen können.
Synoniemen voor lead eventually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 174 ms.
