I cannot lift your sentence entirely, but I can lessen it.
Ich kann dein Urteil nicht völlig aufheben, aber verringern.
It would lessen your grief about being here, as well.
Es würde auch euren Kummer verringern darüber, noch hier zu sein.
When used, it can only lessen the severity.
Wann eingesetzt wird, kann er nur die Schwere vermindern.
Botox Cosmetic is used to temporarily lessen the appearance of facial wrinkles.
Botox-Kosmetik wird benutzt, um den Auftritt von Gesichtsfalten vorübergehend zu vermindern.
Finding a study partner can lessen the pressure of exam fever significantly.
Einen Lernpartner zu finden, kann den Druck des Prüfungsfiebers erheblich mindern.
They lessen the stress on your knees, calves, and cartilage.
Sie mindern den Stress für Knie, Waden und Knorpel.
The land has a gentle slope which will lessen construction costs.
Das Land hat eine leichte Neigung, die Baukosten verringern wird.
It'll lessen suspicion, and as their uncle you'll appear merciful.
Es wird den Verdacht verringern und als ihr Onkel scheinst du gnädig.
A good night's sleep can help lessen your worries and fatigue.
Ein erholsamer Schlaf kann dazu beitragen, deine Sorgen und Müdigkeit zu verringern.
Caffeine constricts the blood vessels, which can lessen head pain.
Koffein zieht die Blutgefäße zusammen, was Kopfschmerzen verringern kann.
This will lessen the frustration and save time for both of you.
Dies verringert die Frustration und spart Zeit für Sie beide.
They were not volunteers but it does not lessen their heroism at all.
Sie waren keine Freiwilligen, was aber ihr Heldentum nicht mindert.
This approach will lessen the financial and technical compromises developers make today.
Dieser Ansatz verringert den finanziellen und technischen Aufwand für Entwickler.