The marathon will certainly strain the limits of his physical endurance.
Der Marathon wird seine körperliche Ausdauer sicher an die Grenzen bringen.
The complex experiment might strain the limits of our current technology.
Das komplizierte Experiment könnte unsere derzeitige Technik an die Grenzen bringen.
Crushed rock limits erosion on steep slopes in construction sites.
Gebrochenes Gestein begrenzt die Erosion an steilen Hängen auf Baustellen.
Her curiosity about the universe seems to know no bounds or limits.
Ihre Neugier auf das Universum scheint keine Grenzen zu kennen.
The coach advised us to strain our limits during practice.
Der Trainer riet uns, beim Training an unsere Grenzen zu gehen.
Mountain climbers often push the limits of their endurance in extreme conditions.
Bergsteiger reizen unter extremen Bedingungen oft die Grenzen ihrer Ausdauer aus.
The consuming competition in the race pushed the athletes to their limits.
Der intensive Wettkampf im Rennen trieb die Athleten an ihre Grenzen.
Constant overtime is starting to strain the limits of our small team.
Ständige Überstunden bringen unser kleines Team langsam an die Grenzen.
She cared for her sick father beyond the limits of ordinary devotion.
Sie pflegte ihren kranken Vater bis an die Grenzen gewöhnlicher Hingabe.
These extreme temperatures really strain the limits of our cooling systems.
Diese extremen Temperaturen bringen unsere Kühlsysteme wirklich an die Grenzen.
Supporting three small children alone stretched her to the limits every single day.
Allein drei kleine Kinder zu versorgen, brachte sie täglich an die Grenzen.
After the burnout, the former workaholic finally learned to set clear limits.
Nach dem Burnout lernte der frühere Workaholic endlich, klare Grenzen zu setzen.
She defied her limits and completed the marathon despite her injury.
Sie überwand ihre Grenzen und beendete den Marathon trotz ihrer Verletzung.