Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
linger
In the garden, memories linger, reminding us of our forever moments.
Im Garten verweilen die Erinnerungen und erinnern uns an unsere ewigen Momente.
After the lecture, students often linger over questions for the professor.
Nach der Vorlesung verweilen die Studenten oft mit Fragen für den Professor.
I decided to linger at the coffee shop after finishing my drink.
Ich beschloss, nach meinem Getränk noch etwas im Café zu bleiben.
From all appearances, they have reconciled, though old tensions still quietly linger.
Soviel man sieht, haben sie sich versöhnt, obwohl alte Spannungen noch leise bleiben.
Patch things up quickly, or this tension will linger too long.
Bereinigt den Konflikt schnell, sonst wird die Spannung zu lange anhalten.
A malevolent presence seemed to linger in the abandoned building.
Eine bösartige Präsenz schien in dem verlassenen Gebäude zu verweilen.
People seldom linger in the cold; they hurry inside for warmth.
Die Leute verweilen selten in der Kälte; sie eilen schnell ins Warme.
Unappreciated moments often linger in our hearts, waiting to be recognized.
Unbemerkte Momente verweilen oft in unseren Herzen, bis sie erkannt werden.
Mustard gas can linger in the environment long after a battle has ended.
Senfgas kann in der Umwelt lange nach Ende einer Schlacht verweilen.
Whispers of memories linger when we think of the departed.
Flüsternde Erinnerungen bleiben, wenn wir an die Dahingegangenen denken.
Light fascinates, invites you to dream, linger or celebrate.
Licht fasziniert, lädt zum Träumen, Verweilen oder Feiern ein.
Fell spirits seemed to linger in the abandoned house, creating an eerie atmosphere.
Unheilvolle Geister schienen in dem verlassenen Haus zu verweilen und schufen eine unheimliche Atmosphäre.
Painful memories often linger in the subconscious mind, shaping our reactions.
Schmerzhafte Erinnerungen verweilen oft im Unterbewusstsein und formen unsere Reaktionen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met linger: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
linger on v.
verweilen
"He decided to linger on at the party."
linger on the edge v.
am Rand verweilen
"He would often linger on the edge of the forest, watching the wildlife."
linger on the lips v.
auf den Lippen verweilen
"The flavor of the wine lingered on the lips long after the last sip."
linger over v.
sich Zeit nehmen
"She lingered over her coffee, savoring every sip."
Synoniemen voor linger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7178. Exact: 7178. Verstreken tijd: 55 ms.
