Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lived through
Vertaling van "lived through" in Duits
Images of the devastation haunted those who lived through it for years.
Bilder der Verwüstung verfolgten diejenigen, die es erlebt haben, jahrelang.
If you actually lived through all that - this is your experience.
Wenn Sie das alles erlebt haben - das ist Ihre Erfahrung.
Art often reflects the struggles of those who have lived through times at war.
Kunst spiegelt oft die Kämpfe derer wider, die Kriegszeiten durchlebt haben.
To have lived through all its sunny hours, seems longevity enough.
Alle seine sonnigen Stunden durchlebt zu haben, scheint langes Leben genug.
I don't think anyone could have lived through this.
Ich glaube nicht, dass dies jemand überlebt haben kann.
I could only help him if I lived through the experience.
Ich konnte ihm nur helfen wenn ich die Erfahrung überlebte.
Her grandfather was a proud pachuco who lived through challenging times.
Ihr Großvater war ein stolzer Pachuco, der schwierige Zeiten durchlebte.
I don't know how I lived through that moment.
Ich weiß nicht, wie lange ich dieses Moment erlebte.
I was sitting being lived through by another great energy.
Ich saß da und wurde von einer größeren Energie durchlebt.
Like you said, my wife lived through that terrible attack.
Wie Sie gesagt haben, sie überlebte den grausamen Angriff.
Nobody can copy what you have lived through with someone.
Keiner kann kopieren, was du mit jemandem erlebt hast.
The destruction caused by the storm was unthinkable to those who lived through it.
Die Zerstörung durch den Sturm war für diejenigen, die ihn erlebt hatten, unfassbar.
Those who lived through these years were deeply marked by the events.
Wer diese Jahre durchlebte, wurde von den Ereignissen nachhaltig geprägt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lived through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1587. Exact: 1587. Verstreken tijd: 77 ms.
