Examples with "load program components" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After activating the translator, your browser loads the program components required for the functionality when calling a page in the background.
Nach dem Aktivieren des Übersetzers lädt Ihr Browser beim Aufruf einer Seite im Hintergrund die für die Funktionalität benötigten Programmbestandteile.
The management service module oversees all communications between VirusScan program components, determines which components must load to accomplish program tasks, and allows you to start or stop all program components at once.
The program component is installed only if the compatibility test has been positive.
Eine Installation wird nur bei einer positiven Überprüfung der Kompatibilität ausgeführt.
Reports, documents and other program components can easily be extended.
Berichte, Dokumente und weitere Programmkomponenten können einfach erweitert werden.
If the program component is active, the button reads Disable.
Wenn die Programmkomponenten aktiv ist, zeigt die Schaltfläche Deaktivieren an.
Conducted statistical review and assessment of all program components and human resources requirements.
Durchführung einer statistischen Überprüfung und Bewertung aller Programmkomponenten und des Personalbedarfs.
Depending on the new data, various program components are offered.
In Abhängigkeit der neuen Daten werden Ihnen verschiedene Programmkomponenten angeboten.
Different program components process the different parameters and/or offer further functions.
Verschiedene Programmkomponenten verarbeiten die unterschiedlichen Parameter bzw. stellen erweiterte Funktionen zur Verfügung.
I will sort the program components by function to streamline the workflow.
Ich werde die Programmkomponenten nach Funktion gruppieren, um den Arbeitsablauf zu optimieren.
Upgrades to VirusScan program components can also cause incompatibilities with older.DAT file versions.
Durch Upgrades der Programmkomponenten von VirusScan können außerdem Inkompatibilitäten mit älteren.DAT-Dateien entstehen.
If you choose Modify, a list of available program components is displayed.
Wenn Sie Ändern auswählen, wird eine Liste der verfügbaren Programmkomponenten angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.