Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

machine tool according

Vertaling van "machine tool according" in Duits

NEW

Werkzeugmaschine nach

Werkzeugmaschine gemäß

Maschine nach

Werkzeugschleifmaschine nach

Handwerkzeugmaschine nach

Schraubwerkzeugmaschine nach

Bearbeitungsmaschine nach

A numerically controlled machine tool according to any preceding claim, characterised in that the movable element is a table.

Numerisch gesteuerte Werkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß das bewegliche Element ein Tisch ist.

A machine tool according to any one of the preceding claims wherein each damping chamber has a viscous damping medium therein.

Werkzeugmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jede Dämpfungskammer ein viskoses Dämpfungsmedium aufnimmt.

A machine tool according to any one of claims 1 to 4, wherein an upper end surface of said fixing frame (215; 315) and an upper end surface of said gantry (220; 320) are substantially on the same vertical height.

Werkzeugmaschine gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei sich eine obere Endfläche des Befestigungsrahmens (215; 315) und eine obere Endfläche des Gerüsts (220; 320) im Wesentlichen auf derselben vertikalen Höhe befinden.

The invention is therefore based on the object 3038427 A1 to further develop a control system for a machine tool according to the DE in that the processing power of the engine is adjusted in an optimal way automatically to the desired machining operation.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Steuerungssystem für eine Werkzeugmaschine gemäß der DE 3038427 A1 so weiterzuentwickeln, daß die Bearbeitungsleistung der Maschine auf optimale Weise selbsttätig dem gewünschten Bearbeitungsvorgang angepaßt wird.

A support for a machine tool according to any one of the preceding claims, characterised in that mild steel pole pieces (15) are dispersed between the reversible (11) and non-reversible cores (14).

Stütze für eine Werkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Polschuhe (15) aus Flußstahl zwischen den umkehrbaren (11) und nichtumkehrbaren Kernen (14) verteilt sind.

A grinding or like machine tool according to any of the preceding claims wherein the or each grinding wheel or like machining head (15,115) is slidably carried by the saddle (13) by means of a carrier saddle (16).

Schleifmaschine oder ähnliche Werkzeugmaschine nach einem der zuvor genannten Ansprüche, wobei der Schleifspindelstock bzw. die Schleifspindelstöcke bzw. ein ähnlicher Bearbeitungskopf (15,115) mittels eines Trägerschlittens (16) gleitfähig vom Schlitten (13) getragen wird.

A numerically controlled machine tool according to any preceding claim, further comprising means for issuing a move command to start the movement of the movable element.

Numerisch gesteuerte Werkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einer Einrichtung zum Ausgeben eines Bewegungsbefehls zum Starten der Bewegung des beweglichen Elements.

A machine tool according to any one preceding claim further comprising guide means to prevent rotation of the piston relative to the spindle during sliding movement.

Werkzeugmaschine nach einem der vorausgehenden Ansprüche, mit einer Führungsvorrichtung zur Verhinderung der Drehung des Kolbens relativ zur Spindel während der Gleitbewegung.

A machine tool according to any one preceding claim in which the activating means comprises means for feeding fluid under pressure to either one side or the other side of the annular piston.

Werkzeugmaschine nach einem der vorausgehenden Ansprüche, bei der die Aktivierungsvorrichtung eine Vorrichtung zum Einspeisen von Fluid unter Druck entweder in die eine oder die andere Seite des Ringkolbens ist.

A machine tool according to claims 11 and 12, characterised in that the time switch element in the program control is adjustable.

Werkzeugmaschine nach Anspruch 11 und 12, gekennzeichnet durch das Merkmal: das Zeitschaltglied in der Programmsteuerung ist einstellbar ausgebildet.

A machine tool according to any one of claims 11 to 13, characterised in that the work spindle is blockable relatively to the spindle housing.

Werkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeitsspindel relativ zum Spindelgehäuse blokkierbar ist.

The numerically controlled machine tool according to any preceding claim, which is arranged such that the measured value of the distance sensor (7) is set to zero at a predetermined rotational stop position serving as a start position of said distance measurement.

Numerisch gesteuerte Werkzeugmaschine nach einem vorhergehenden Anspruch, die derart eingerichtet ist, dass der gemessene Wert des Distanzsensors (7) auf Null gesetzt wird an einer zuvor festgelegten Rotationsstoppposition, die als Startposition für die Abstandsmessung dient.

A machine tool according to any one of claims 1 to 16, characterized in that a tool magazine is located as a disk or chain type magazine outside said machining space (6).

Werkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß ein Werkzeug-Magazin außerhalb des Zerspanungsraumes (6), als Teller- oder Kettenmagazin angeordnet ist.