Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
makes SQL Server available
Examples with "makes SQL Server available" and their translation in Duits
Microsoft makes SQL Server available in multiple editions, with different feature sets and targeting different users.
Der Microsoft SQL Server liegt in verschiedenen Editionen vor, die ein vielfältiges Angebot abdecken.
Andere resultaten
Microsoft's plan is to make SQL Server generally available on Linux by mid-2017, said Scott Guthrie, head of Microsoft's Cloud&Enterprise business, in a blog post announcing the news.
Die finale Fassung soll laut einem Blogeintrag von Scott Guthrie, Chef von Microsofts Cloud- und Enterprisesparte, bis Mitte 2017 zur Verfügung stehen.
To make SQL Server client access available in your app, go to the app properties and select Build 16299 as the Minimum Version in the application tab.
Um SQL Server-Clientzugriff in Ihrer App zur Verfügung zu stellen, navigieren Sie zu den Eigenschaften der App und wählen Build 16299 als Mindestversion auf der Registerkarte „Anwendung" aus.
SQL Server resource dependencies: If you add a resource to a SQL Server group and you have a dependency on the SQL Server resource to make sure that SQL Server is available, Microsoft recommends that you add a dependency on the SQL Server Agent resource.
Abhängigkeiten der SQL Server-Ressource: Wenn Sie einer SQL Server-Gruppe eine Ressource hinzufügen und auf der SQL Server-Ressource eine Abhängigkeit besteht, die die Verfügbarkeit von SQL Server sicherstellt, empfiehlt Microsoft das Hinzufügen einer Abhängigkeit auf der SQL Server-Agent-Ressource.
Make sure that a copy of the SQL Server 2000 installation CD is available.
Stellen Sie sicher, dass eine Kopie der SQL Server 2000-Installation verfügbar ist.
You must also make the Access database or SQL Server database available to users of the page.
Außerdem müssen Sie den Benutzern der Seite den Zugriff auf die Access-Datenbank oder SQL Server-Datenbank erlauben.
Then it performs an attach operation to register them with SQL Server and make them available as a Content Center Library.
Dann wird eine Verbindung durchgeführt, um diese mit dem SQL Server zu registrieren und als Inhaltscenter-Bibliothek verfügbar zu machen.
I am totally aware that also the SQL Server version and possibly edition have an influence on the choices available, but I also do not want to make the survey all too complex.
Mir ist natürlich völlig bewusst, das auch die SQL Server Version und ggf. Edition Einfluss auf die zur Verfügung stehende Auswahl hat, aber ich möchte die Umfrage auch nicht zu komplex gestalten.
You might need to check with the SQL Server database administrator for the database you are creating, to make sure your settings are correct or that the computer is available.
Möglicherweise müssen Sie sich mit dem SQL Server-Datenbankadministrator für die zu erstellende Datenbank erkundigen, um sicherzustellen, dass Ihre Einstellungen korrekt sind oder der Computer verfügbar ist.
SQL Server customers prefer failover clustering to make sure database instances are highly available especially for mission critical applications.
sind für viele SQL Server Kunden das Mittel der Wahl, um Hochverfügbarkeit für Datenbankinstanzen sicherzustellen - gerade für geschäftskritische Anwendungen ein Muss.
Organizations whose database administrators operate independently from SharePoint administrators will have to make sure that the correct version of SQL Server is available and updated to the required level.
In Organisationen, deren Datenbankadministratoren unabhängig von SharePoint-Administratoren arbeiten, müssen Sie sicherstellen, dass die richtige Version von SQL Server verfügbar ist und auf die erforderliche Ebene aktualisiert wurde.
The following sections help you understand how to make the best choice among the editions and components available in SQL Server.
In den folgenden Abschnitten erfahren Sie, wie Sie die bestmögliche Auswahl unter den in SQL Server 2008 verfügbaren Editionen und Komponenten treffen.
The integrated reporting system, based on the Microsoft SQL Server Reporting Services, creates and manages dashboards and reports interactively and makes them available on the web at any time.
Mit dem integrierten Berichtssystem, basierend auf den Microsoft SQL Server Reporting Services, werden Dashboards und Reports interaktiv erstellt und verwaltet und sind jederzeit über das Web verfügbar.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20815. Exact: 1. Verstreken tijd: 202 ms.
