Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manipulating the data
Geflecteerde vorm van manipulate the data
Vertaling van "manipulating the data" in Duits
Manipulation der Daten
Encapsulating the arbitrary complex internal structures of the source systems by relatively simple interfaces of spatial web services, the external client systems are able to use not only the spatial data but also the functionality of the source systems for analysing, presenting and manipulating the data.
Durch die Kapselung der beliebig komplexen internen Strukturen der Quellsysteme mittels der relativ einfach gehaltenen Schnittstellen von Geo Web Services werden nicht nur die Geodaten der Quellsysteme sondern auch die FunktionalitÄat zur Analyse, Präsentation und Manipulation der Daten für externe Systeme nutzbar.
The disk you gave to the prosecutors after manipulating the data.
Die Diskette mit manipulierten Daten, die der Staatsanwalt von dir hat.
You really had no idea she was manipulating the data?
Du wusstest wirklich nicht, dass sie die Daten manipuliert hat.
It has therefore been reacted on this threat, and for some applications countermeasures have been developed to thwart eavesdropping and manipulating the data stream.
Daher wurde auf diese Bedrohung reagiert und für einige Anwendungen Gegenmaßnahmen entworfen, die ein Mitlesen und Angreifen des Datenstroms verhindern sollen.
Or is it possible for someone to perhaps tap into this link, copying or even manipulating the data?
Oder kann sich hier vielleicht jemand einklinken, die Daten kopieren oder sogar manipulieren?
If you consider manipulating the data on the card, you have to pay attention to writing the correct checksum.
Wenn beabsichtigt ist, die Daten auf der Karte zu manipulieren, ist darauf zu achten, die Prüfsumme korrekt zu schreiben.
They provide an attractive target for criminals, who reroute the containers to other destinations by manipulating the data communication, while, according to the dashboard, the freight continues to appear to be following the relevant mapped-out route.
Sie bieten ein attraktives Ziel für Kriminelle, die die Container durch Manipulation der Datenkommunikation zu anderen Zielen umleiten, während die Fracht laut Dashboard der vorgezeichneten Route zu folgen scheint.
During the subsequent investigation the individual in question also admitted to having deliberately misrepresented an illustration in a addition, she admitted to manipulating the data on which a second illustration was based to make it better fit the intended results of the study.
In der daraufhin eingeleiteten Untersuchung räumte die Wissenschaftlerin auch gegenüber der DFG ein, in einer Publikation eine Abbildung versehentlich falsch dargestellt zu haben; überdies habe sie die zugrunde liegenden Daten einer zweiten Abbildung so manipuliert, dass sie besser zu den beabsichtigten Ergebnissen der Studie passten.
In general, the more applications you have manipulating the data, the more I/Os per user will be required (because of increased indices, search folders, content conversion, as well as an increase in the number of requests per user).
Im Allgemeinen gilt, dass umso mehr E/As pro Benutzer benötigt werden, je mehr Anwendungen zum Bearbeiten von Daten genutzt werden (aufgrund von vergrößerten Indizes, Suchordnern, Inhaltskonvertierung sowie eines Anstiegs der Anzahl Anforderungen pro Benutzer).
The method according to any one of the preceding claims, further comprising manipulating the data received to include converting three-dimensional STL model data into two dimensional contour SLI data to create a two and one half dimensional cross-sectional representation of the object.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend das Manipulieren der empfangenen Daten, um das Konvertieren von drei-dimensionalen STL-Modelldaten in zwei-dimensionale Kontur-SLI-Daten einzuschließen, um eine zweieinhalb-dimensionale Querschnittsrepräsentation des Objekts zu erzeugen.
A method according to Claim 2 wherein the second sample rate is increased from said first sample rate by storing the battery voltage data in a data structure and selectively manipulating the data in the structure.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die zweite Abfragerate durch Speichern der Batteriespannungsdaten in einer Datenstruktur und wahlweises Bearbeiten der Daten in dieser Struktur gegenüber der ersten Abfragerate vergrößert ist.
In November 2002, the owner of an ice cream parlour purchased a cash register system which, in addition to various hardware, also included software for manipulating the data recorded in the cash register system.
Im November 2002 erwarb der Inhaber eines Eiscafés ein Kassensystem, das neben diverser Hardware auch eine Software zur Manipulation der im Kassensystem erfassten Daten umfasste.
We offer solutions both for integrating ECUs of various integration levels into an existing vehicle and for manipulating the data transfer to and from an ECU.
Wir bieten Lösungen sowohl für die Integration von ECUs verschiedener Integrationsstufen in ein bestehendes Fahrzeug an, als auch Lösungen für die Manipulation des Datenverkehr von bzw. zu einer ECU an.
Synoniemen voor manipulating the data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 50 ms.
