Examples with "master task header" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sync field is the second field transmitted by the master task in the header.
Das Synchronisationsfeld ist das zweite, das vom Master-Task im Header übertragen wird.
For example, it defines the baud rate, the ordering and time delays for the master task's transmission of headers, and the behavior of each slave task in response.
So definiert er z. B. die Baudrate, die Reihenfolge und die Zeitverzögerungen bei der Übertragung der Header durch den Master-Task sowie das Verhalten jedes Slave-Tasks als Antwort darauf.
At this point, the master node master task starts transmitting headers on the bus, and all the slave tasks in the cluster (including the master node's own slave task) respond, as specified in the LDF.
Zu diesem Zeitpunkt beginnt der Master-Task im Master-Knoten mit der Übertragung der Header an den Bus und alle Slave-Tasks im Cluster (einschließlich des Slave-Tasks im Master-Knoten) antworten wie im LDF spezifiziert.
Normally, the master task polls each slave task in a loop by transmitting a header, which consists of a break-sync-ID sequence.
Normalerweise ruft der Master-Task jeden Slave-Task in einer Schleife auf, indem ein Header, der aus einer Break-Sync-ID-Sequenz besteht, übertragen wird.
It requires systematic training before it can master tasks independently.
Sie braucht ein systematisches Training, bevor Aufgaben autonom bewältigt werden können.
She routinely masters tasks several months beyond her age group.
Sie meistert routinemässig Aufgaben, die einige Monate ausserhalb ihrer Altersgruppe sind.
During installation, a progress bar appears in the task header in the main window.
Während der Installation wird im Titel des Vorgangs im Hauptfenster ein Statusbalken angezeigt.
More and more they are expected to master tasks that are even more diverse.
Von ihnen wird zunehmend gefordert, noch vielfältigere Aufgaben zu meistern.
The task header shows the information of past and future executions of this task.
Im Kopfbereich einer Aufgabe werden Informationen zu vergangenen und zukünftigen Ausführungen dargestellt.
If the master task dies, a new copy can be started from the last checkpointed state.
Fällt der Master komplett aus, wird eine neue Master-Instanz erzeugt.
On a designated playing field, the robots have to master tasks assigned to them.
It isn't always a person's factual brilliance that inspires others and helps them master tasks to improve objective achievement.
Oft ist es nicht die fachliche Brillanz, die andere begeistert und hilft, Aufgaben zu meistern und Ziele besser zu erreichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.