Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meistern
Vertaling van "meistern" in Engels
Vervoegen
Er übte wie verrückt Gitarre, um dieses schwierige Solo zu meistern.
He practiced the guitar like all possessed to master that difficult solo.
Der Athlet trainierte hart, um den hohen Bocksprung im Wettkampf zu meistern.
The athlete trained hard to master the high buck jump in competition.
Seine optimistische Haltung half dem Team, viele Herausforderungen zu meistern.
His believing attitude helped the team overcome many challenges they faced.
Er hat immer Trümpfe im Ärmel, um Probleme mit engen Deadlines zu meistern.
He always has strategies up his sleeve to overcome problems with tight deadlines.
Die Annäherung an das Hindernis zu meistern, erfordert Übung und Präzision.
Mastering the approach to the hazard requires practice and precision.
Jahre der Übung ermöglichten es ihr, die Kunst der Tarnung zu meistern.
Years of practice allowed her to master the art of creating a disguise.
Ich werde so lange wie es dauert üben, um diese Fähigkeit zu meistern.
I'll keep practicing as long as it takes to master this skill.
Sie verzetteln sich mit diversen Hobbys, statt eine wirklich sinnvolle Fähigkeit zu meistern.
They spread themselves on various hobbies instead of mastering one meaningful skill.
Um Gitarre zu meistern, musst du dich jahrelang dafür anstrengen.
To master the guitar, you have to put in the work for years.
Mit Übung wirst du das Klavier ganz sicher in kurzer Zeit meistern.
With practice, you will assuredly master the piano in no time.
Während der Stunde lernte sie, ihr Schlagzeug zu meistern.
During the lesson, she learned how to master her drum set.
Selbst Anfänger können die Absenkung nach ein wenig Übung und Geduld meistern.
Even beginners can master layering after a little practice and patience.
Er übte täglich, um die Kunst des Bauchrednens zu meistern.
He practiced daily to master the art of being a ventriloquist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die meistern bevatten
! den Tag meistern v.
! face the day
"She took a deep breath and prepared to face the day."
eine Herausforderung meistern v.
face a challenge
"We must face a challenge together as a team."
meet a challenge
"She worked hard to meet a challenge at her job."
die Herausforderung meistern v.
cross the river
"She had to cross the river of doubt to achieve her dreams."
! etwas perfekt meistern v.
! nail the landing
"He nailed the landing in his presentation."
! die Landung meistern v.
! nail the landing
"She nailed the landing after her flip."
die Aufgabe meistern v.
tackle the task
"He had to tackle the task of organizing the event."
die schwierige Situation meistern v.
thread the needle
"He had to thread the needle between opposing political views."
! Herausforderungen meistern v.
! battle the odds
"She battled the odds to finish her degree."
! die Prüfungen meistern v.
! ace the exams
"She managed to ace the exams despite the difficult questions."
! das Vorsprechen meistern v.
! nail the audition
"She nailed the audition and got the lead role."
! ace the audition
"She hopes to ace the audition for the school play."
eine Kurve meistern v.
negotiate a curve
"The driver had to negotiate a curve on the mountain road."
! es meistern v.
! boss it
"She decided to boss it and lead the team to victory."
! erfolgreich meistern v.
! make a fist of
"She made a fist of the presentation and impressed everyone."
schwierige Situationen meistern v.
navigate through rough waters
"She had to navigate through rough waters after losing her job."
eine große Herausforderung meistern v.
slay a giant
"She managed to slay a giant by winning the competition."
! beeindruckend meistern v.
! smash it
"She hoped to smash it at the upcoming interview."
den Sturm meistern v.
harness the storm
"She was able to harness the storm of emotions during the crisis."
Hürden meistern v.
clear the hurdles
"She managed to clear the hurdles and finish her project on time."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor meistern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22760. Exact: 22760. Verstreken tijd: 71 ms.
