Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meager
Vertaling van "meager" in Duits
Definitie
The crops were meager and large parts of the population had to starve.
Die Ernten fielen mager aus und weite Teile der Bevölkerung mussten Hungern.
But as these are protected, the tourist infrastructure rather meager.
Da diese aber unter Naturschutz stehen, ist die touristische Infrastruktur eher mager.
As a result, their output is meager and insufficient for their subsistence.
Infolgedessen ist ihre Ernte dürftig und unzureichend für ihren Lebensunterhalt.
Often it looks pretty meager, which makes it harder to get through.
Oftmals sieht sie ziemlich dürftig aus, weswegen sie es schwerer hat durchzukommen.
In winter quarters, hunger is the greatest sauce for their meager stew.
Im Winterquartier ist Hunger der beste Koch für ihren kargen Eintopf.
His gaunt hands trembled as he reached for the meager meal in front of him.
Seine ausgemergelten Hände zitterten, als er nach der kargen Mahlzeit vor ihm griff.
What mostly remained was the extremely meager income as a charcoal.
Was oft blieb, war das äußerst magere Einkommen als Köhler.
The trees turned back into bushes and it was getting meager.
Aus den Bäumen wurden wieder Büsche und es wurde immer karger.
He cashed out his meager savings account and headed north.
Er räumte sein mageres Sparkonto ab und ging nach Norden.
A meager paycheck was cold comfort in a month filled with bills.
Ein magerer Gehaltsscheck war ein schwacher Trost in einem Monat voller Rechnungen.
Despite their efforts, they could only eke out a meager profit.
Trotz ihrer Bemühungen konnten sie nur einen mageren Gewinn erwirtschaften.
Your meager charity often pushed me to the edge of misery and ruin.
Ihre mageren Almosen haben mich an den Rand des Elends und Ruins getrieben.
Besides the meager bass we do not like the tinny and imprecise sound.
Neben dem mageren Bass stört auch das etwas blecherne und unpräzise Klangbild.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor meager in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1589. Exact: 1589. Verstreken tijd: 50 ms.
