Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
melodically
Definitie
Vertaling van "melodically" in Duits
Definitie
Rhythmically and melodically it was clear where the musical journey should go.
Rhythmisch und melodisch war klar, wohin die musikalische Reise gehen sollte.
From him I learned music to think dynamically and melodically in music.
Durch ihn habe ich gelernt, musikalisch, dynamisch und melodisch zu denken.
The shop bell tinkled melodically, adding charm to the little café.
Die Ladenglocke klang melodiös und verlieh dem kleinen Café Charme.
She painted the scene melodically, each stroke evoking a sense of calm and beauty.
Sie malte die Szene melodiös, jeder Pinselstrich löste ein Gefühl von Ruhe und Schönheit aus.
The movement starts melodically and has much of the sweetness of salon music.
Dieser Satz fängt melodisch an und hat die Süße von Salonmusik in sich.
Frogs croak melodically in the wild, creating a symphony during warm nights.
Frösche quaken in freier Natur melodisch und schaffen eine Symphonie an warmen Nächten.
This music really just sounds like him harmonically, melodically and rhythmically.
Diese Musik klingt einfach vollkommen nach ihm, harmonisch, melodisch und rhythmisch.
Here only the ringing bells are struck rhythmically, dynamically and melodically differently.
Hierbei werden nur die Läuteglocken rhythmisch, dynamisch und melodisch verschieden angeschlagen.
The choir sang melodically, their voices harmonizing beautifully in the grand cathedral.
Der Chor sang melodisch, ihre Stimmen harmonierten wunderschön in der großen Kathedrale.
As the soup boiled, it started to glug melodically in the pot.
Als die Suppe kochte, fing sie an, melodisch im Topf zu gluckern.
As he strummed the guitar melodically, memories of summer nights came flooding back.
Als er die Gitarre melodisch zupfte, kamen Erinnerungen an Sommernächte zurück.
He walked melodically along the path, enjoying the rhythmic sound of his footsteps.
Er ging melodisch den Pfad entlang und genoss den rhythmischen Klang seiner Schritte.
He spoke melodically, his words flowing like a gentle stream that soothed her heart.
Er sprach melodisch, seine Worte flossen wie ein sanfter Bach, der ihr Herz beruhigte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor melodically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 38 ms.
