Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
methods inside the system
Examples with "methods inside the system" and their translation in Duits
Modern science shows a lack of balance between the production of truths, which is strictly ruled by theories and methods inside the system, and the presentation of these truths, which is left practically without control by science but is entrusted to external criteria.
Die moderne Wissenschaft zeigt ein Ungleichgewicht zwischen der Produktion von Wahrheiten, welche von den Theorien und Methoden des Systems streng geregelt wird, und der Darstellung dieser Wahrheiten, welche praktisch durch Wissenschaft unkontrolliert bleibt und externen Kriterien überlassen wird.
Andere resultaten
Method for positioning a tool-carrying robot according to one of Claims 1 to 6, characterised in that the system of coordinates is reset by taking as a reference point the diameter of the access opening (4) and by identifying known points located inside the operating zone.
Verfahren zum Plazieren eines Herkzeughalter-Roboters nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Koordinatensystem neu eingerichtet wird, indem man als Referenzpunkt den Durchmesser der Zugangsöffnung (4) heranzleht und bekannte Punkte im innern der Eingriffszone identifiziert.
The method according to any one of the claims 21 through 29, characterised in that the system further comprises an optical element inside the cavity defined by the laser diode and the reflector, the optical element having a transmittance which is smaller than 100%.
Verfahren nach einem der Ansprüche 21 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass das System weiterhin ein optisches Element im Inneren des durch die Laserdiode und den Reflektor gebildeten Hohlraumes umfasst, wobei das optische Element einen Transmissionsgrad aufweist, der kleiner als 100% ist.
Chapter II: Research design Using the dialectic method I'm going to point out the contradictions inside the system of Austrian Universities of Applied Science (UAS).
Kapitel II: Forschungsdesign Unter Anwendung der dialektischen Methode werden WidersprÃchlichkeiten innerhalb des Ãsterreichischen Fachhochschulsystems aufgezeigt.
During the repair, I noticed several dust particles inside the system unit.
Während der Reparatur habe ich mehrere Staubpartikel im Gehäuse bemerkt.
Commander? I was inside the system when the glitches started.
Commander, ich war grad im System, als die Störung begann.
It lies neatly tucked inside the system rather than blocking your way.
Anstatt Sie zu behindern, ist dieser geschickt im System verstaut.
The system can be controlled from inside the control room by one person.
Das System kann von der Regie aus von einer einzigen Person gesteuert werden.
Begging is prohibited inside the facilities or trains of the system.
Betteln ist innerhalb der Einrichtungen oder Züge des Systems verboten.
High-resolution video recording makes the production workflow inside the system visible.
Die hochauflösende Videoaufnahme macht den Produktionsablauf im Innern der Anlage sichtbar.
This means the system can be installed inside the laboratory or work space.
Damit kann das System direkt in Labors und Arbeitsräumen aufgestellt werden.
The system ensures perfect extraction with no moving parts inside the tank.
Hieraus resultiert eine perfekte Extraktion ohne sich bewegende Teile im Innern des Speichers.
Create a method inside the class that does manually the request.
Erstellen Sie eine Methode in der Klasse, die die Anforderung manuell ausführt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 412270. Exact: 1. Verstreken tijd: 1022 ms.
