We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methoden stellen
Automated methods represent time-efficient ways that do not require any special training.
Automatisierte Methoden stellen zeiteffiziente Möglichkeiten dar, die auch keine spezielle Schulung benötigen.
Both methods represent essential transformations for the reproduction of color images.
Beide Methoden stellen wesentliche Transformationen zur Farbbildwiedergabe dar.
Digital modeling and photogrammetric methods represent a modern way of preparing archaeological documentation for contemporary purposes.
Digitale Modellierung und photogrammetrische Methoden stellen eine moderne Art der Dokumentation für die Bedürfnisse der modernen Archäologie dar.
Technology innovations, theoretical model developments, and statistical methods represent only one small part of the content that you will get to know and use during your studies.
Technische Innovationen, theoretische Modellentwickelungen und statistische Methoden stellen nur ein Teil der Inhalte dar, die Sie im Rahmen Ihres Studiums kennen und nutzen lernen.
The developed methods represent initial solutions that demonstrate how to best adapt existing AI solutions to 360º content with minimum effort.
Die entwickelten Methoden stellen erste Lösungen dar, die zeigen, wie bestehende KI-Lösungen mit minimalem Aufwand am besten an 360º-Inhalte angepasst werden können.
Therefore, our methods represent current standards and scientific findings.
Dabei entsprechen die Methoden den aktuellen Standards und wissenschaftlichen Erkenntnissen.
Food safety, traceability and environmentally friendly production methods represent a constant challenge.
Lebensmittelsicherheit, Rückverfolgbarkeit und umweltschonende Produktionsweisen sind eine ständige Herausforderung für uns.
The globalized methods represent an extension of the local approach.
Eine Erweiterung des lokalen Ansatzes zur Komplexitätsreduktion stellen die globalisierten Verfahren dar.
Cognitive restructuring methods represent a central element of therapy in the treatment of numerous psychological disturbances.
Methoden der Kognitiven Umstrukturierung stellen bei der Behandlung zahlreicher psychischer Störungen ein zentrales Behandlungselement dar.
Such simulation methods represent an important tool for the further development of efficient and high-performance battery systems.
Solche Simulationsmethoden bilden ein wichtiges Werkzeug für die weitere Entwicklung effizienter und leistungsfähiger Batteriesysteme.
The data seized with different geotechnical methods represent the basis for numeric and mechanical concept.
Die mit unterschiedlichen geotechnischen Methoden erfassten Daten stellen die Grundlage zur numerischen und mechanischen Modellbildung dar.
We believe that our working methods represent the perhaps most pragmatic way to experience and transform oneself.
Wir glauben daran, dass unsere Arbeitsweise der vielleicht pragmatischste Weg ist, sich selbst zu erfahren und zu transformieren.
The following joining methods represent the most common approaches deployed in our automation systems.
Die folgenden Fügemethoden stellen die gängigsten Ansätze dar, die in unseren Automatisierungssystemen verwendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.