Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
minded
Vertaling van "minded" in Duits
Baden as a whole is relatively progressive and liberally minded in these times.
Baden insgesamt ist zu dieser Zeit relativ fortschrittlich und liberal gesinnt.
Carola is a nice, helpful and spiritually minded hostess.
Carola ist eine nette, hilfsbereit und geistlich gesinnt Gastgeberin.
And I wouldn't have minded because we'd have kids at home.
Und mir hätte das nichts ausgemacht, weil wir Kinder hätten.
But I wouldn't have minded camping out, too...
Mir hätte es nichts ausgemacht, im Freien zu übernachten.
Engaging with flat-earth arguments can be frustrating for scientifically minded individuals.
Der Umgang mit Flacherd-Argumenten kann für wissenschaftlich orientierte Personen frustrierend sein.
Apparently, he was bored with such an unusual minded colleagues.
Offenbar war er gelangweilt mit einer solchen ungewöhnlichen gesinnten Kollegen.
As travelling teachers they were worldly, liberal minded humanists.
Als reisende Lehrer waren sie weltlich, liberal gesinnte Humanisten.
Everything what is earthly minded attracts the like-minded in the hereafter.
Alles, was irdisch gesinnt ist, zieht das Gleichgesinnte im Jenseits an.
You are mechanically minded with good vitality and strong recuperative powers.
Sie sind mechanisch gesinnt mit guter Vitalität und starken Rekuperativmächten.
Tannhaus is Cresco's brand for top-quality residences designed for the professionally minded.
Tannhaus ist die Marke von Cresco für qualitativ hochwertige Residenzen für professionell gesinnte.
We will print anything that is neither small nor narrow minded.
Wir drucken alles, was weder kleinkariert noch engstirnig ist.
I haven't minded the fact that both of you are into me.
Me, personally, I never minded a little bit of blood.
Mir persönlich hat ein bisschen Blut noch nie was ausgemacht.
Uitdrukkingen met minded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
be minded to v.
geneigt sein · bereit sein
"I am minded to accept the offer."
open-minded adj.
aufgeschlossen
"She is very open-minded about new technologies."
like-minded adj.
gleichgesinnt · gleichdenkend
"They are like-minded and work well together."
mechanically-minded adj.
mechanisch begabt
"He is mechanically-minded and loves fixing cars."
single-minded adj.
zielstrebig · fokussiert
"She is single-minded about finishing her project."
close-minded adj.
engstirnig
"He is too close-minded to try anything new."
closed-minded adj.
engstirnig · voreingenommen
"He is too closed-minded to try anything new."
commercially minded adj.
gewinnorientiert · profitfokussiert
"She is a commercially minded entrepreneur always looking for new opportunities."
small-minded adj.
engstirnig · kleingeistig
"He is too small-minded to accept new ideas."
nasty-minded adj.
gemein gesinnt
"He is too nasty-minded to be trusted."
worldly-minded adj.
weltlich orientiert
"His worldly-minded approach helped him succeed in business."
absent-minded adj.
zerstreut
"He was absent-minded during the meeting."
fair-minded adj.
gerecht · unvoreingenommen
"She is fair-minded and considers all sides before deciding."
high-minded adj.
idealistisch · hochgesinnt
"She is known for her high-minded approach to leadership."
light-minded adj.
leichtsinnig
"He is too light-minded for this important job."
narrow-minded adj.
engstirnig · borniert
"She is too narrow-minded to try new foods."
pure-minded adj.
reinherzig
"She is known for her pure-minded approach to life."
reform-minded adj.
reformorientiert · reformfreudig
"The reform-minded senator proposed several new policies."
service-minded adj.
dienstleistungsorientiert
"The staff here are very service-minded."
simple-minded adj.
einfach gestrickt
"He is too simple-minded to understand the plan."
Synoniemen voor minded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
open-minded
+10k
like-minded
+10k
like-minded people
+10k
narrow-minded
8500
single-minded
6250
absent-minded
3700
simple-minded
3600
Resultaten: 2962. Exact: 2962. Verstreken tijd: 53 ms.
