Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ministers
Geflecteerde vorm van minister
Vertaling van "ministers" in Duits
The lobbyist bragged that he had three key ministers in his hip pocket.
Der Lobbyist prahlte, er habe drei wichtige Minister in der Tasche.
After the investigation, several ministers found themselves off their perch overnight.
Nach den Ermittlungen fanden sich mehrere Minister über Nacht entmachtet wieder.
During question time, citizens can hear direct responses from their ministers.
Während der Fragestunde können Bürger direkte Antworten von ihren Ministern hören.
The ambassador is on intimate terms with several ministers, facilitating delicate negotiations.
Der Botschafter steht mit mehreren Ministern auf vertrautem Fuß, was heikle Verhandlungen erleichtert.
We are very much concerned about the ministers, and the ministries.
Wir machen uns sehr viele Sorgen um die Diener und ihre Dienste.
This is how we commemorate the ministers of a mystery.
Dies ist, wie wir die Diener des Mysteriums feiern.
When the poll numbers dropped, several senior ministers quietly turned their coat.
Als die Umfragewerte sanken, wechselten mehrere ranghohe Minister leise die Seiten.
New ministers quickly grew accustomed to the trappings of power surrounding their offices.
Neue Minister gewöhnten sich schnell an die Insignien der Macht rund um ihre Ämter.
In question time, ministers must provide answers to their constituents.
In der Fragestunde müssen die Minister ihren Wählern Antworten liefern.
In our government, the secretary of state must coordinate with different ministers.
In unserer Regierung muss der Staatsminister mit verschiedenen Ministern zusammenarbeiten.
Several ministers were appointed from the ranks of career civil servants this year.
Mehrere Minister wurden in diesem Jahr aus den Reihen der Berufsbürokratie berufen.
Politics is in her blood, with mayors and ministers scattered throughout her family.
Politik hat sie im Blut, mit Bürgermeistern und Ministern in ihrer ganzen Familie.
Before the election, rumours are rife that several ministers might be replaced soon.
Vor der Wahl machen Gerüchte die Runde, dass mehrere Minister bald ausgetauscht werden könnten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ministers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
minister to v.
versorgen · pflegen
"The nurse ministered to the patient's wounds."
government minister n.
Regierungsminister
"The government minister announced new policies for education."
minister of finance n.
Finanzminister
"The minister of finance announced new tax reforms."
culture minister n.
Kulturminister
"The culture minister announced a new arts funding program."
energy minister n.
Energieminister
"The energy minister announced new incentives for renewable power investment."
finance minister n.
Manager der Finanzangelegenheiten des Landes
"The finance minister announced new measures to boost the economy."
health minister n.
Gesundheitsminister
"The health minister announced new regulations for hospitals and clinics."
justice minister n.
Justizminister
"The justice minister announced plans to reform the prison system."
minister of transport n.
Verkehrsminister
"The minister of transport announced new safety rules for buses and trains."
cabinet minister n.
Kabinettsminister
"The cabinet minister announced new policies today."
deputy minister n.
Staatssekretär · stellvertretender Minister
"The deputy minister announced the new policy changes."
minister of religion n.
Geistlicher
"The minister of religion led the Sunday service."
associate minister n.
Assistenzpfarrer · Hilfspfarrer
"The associate minister led the youth service on Sunday."
chief minister n.
Ministerpräsident
"The chief minister announced new policies today."
defence minister n.
Verteidigungsminister
"The defence minister announced new plans to modernize the army."
diplomatic minister n.
Diplomat
"The diplomatic minister attended the international conference."
foreign minister n.
Außenminister
"The foreign minister attended the international summit."
home minister n.
Innenminister
"The home minister announced new measures to improve national security."
labour minister n.
Arbeitsminister
"The labour minister announced new protections for part-time workers."
minister of foreign affairs n.
Außenminister
"The minister of foreign affairs met ambassadors to discuss the regional crisis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ministers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16997. Exact: 16997. Verstreken tijd: 127 ms.
