Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
misfortune
unglücklicherweise
His heart of flint became evident when he laughed at their misfortune.
Sein Herz aus Stein wurde deutlich, als er über ihr Unglück lachte.
He discovered an accursed relic that brought misfortune to its owner.
Er entdeckte ein verfluchtes Relikt, das seinem Besitzer Unglück brachte.
Nate had some misfortune with his clutch in the first race.
Im ersten Rennen war es Pech für Nate mit der Kupplung.
His misfortune at the tournament taught him valuable lessons about perseverance.
Sein Pech beim Turnier lehrte ihn wertvolle Lektionen über Ausdauer.
Her grandmother taught her a magic spell that could protect from misfortune.
Ihre Großmutter brachte ihr einen Zauberspruch bei, der vor Unheil schützen konnte.
Their neighbors would quietly gloat over misfortune whenever someone's business went bankrupt.
Ihre Nachbarn weideten sich heimlich am Unglück anderer, wenn jemandes Geschäft bankrottging.
Instead of helping, he chose to gloat over misfortune from a safe distance.
Statt zu helfen, weidete er sich aus sicherer Entfernung am Unglück anderer.
He complained about his misfortune all the livelong day to anyone who listened.
Er klagte den ganzen lieben langen Tag jedem sein Unglück, der zuhören wollte.
Many believe that the desecration of holy places brings misfortune and suffering.
Viele glauben, dass die Entweihung heiliger Orte Unglück und Leid bringt.
The family feared the changeling would bring misfortune to their home.
Die Familie fürchtete, das Wechselbalg würde Unglück in ihr Haus bringen.
Local legends say the phantom ship brings misfortune to anyone who sees it.
Lokale Legenden besagen, dass das Geisterschiff jedem Unglück bringt, der es sieht.
The gambling den provided a chaotic backdrop for stories of luck and misfortune.
Die Spielhölle bildete eine chaotische Kulisse für Geschichten von Glück und Unglück.
His pitying laughter echoed through the room, reminding everyone of her misfortune.
Sein mitleidiges Lachen hallte durch den Raum und erinnerte alle an ihr Unglück.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met misfortune: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
misfortune never comes alone exp.
Ein Unglück kommt selten allein
"After losing his job, his car broke down. Misfortune never comes alone."
misfortune rarely comes alone exp.
Ein Unglück kommt selten allein
"Misfortune rarely comes alone, so be prepared for more problems."
misfortune seldom comes alone exp.
Ein Unglück kommt selten allein
"After losing his job, his car broke down. Misfortune seldom comes alone."
delight in someone's misfortune v.
sich an jemandes Unglück erfreuen
"She seemed to delight in her rival's misfortune."
gloat over misfortune v.
sich über das Unglück freuen
"She gloated over his misfortune after he lost the game."
misfortune dogs someone's footsteps exp.
vom Pech verfolgt werden
"Misfortune dogs his footsteps wherever he goes!"
companions in misfortune n.
Leidensgenossen
"They found solace as companions in misfortune during the difficult times."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor misfortune in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3951. Exact: 3951. Verstreken tijd: 47 ms.
