Examples with "modelling analysis" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It can enable tourism to respond immediately to the changing customer demand and provide predictive modelling analysis.
Durch sie kann der Tourismus in die Lage versetzt werden, unmittelbar auf die sich verändernde Nachfrage von Kunden zu reagieren und Vorhersageanalysen zu erstellen.
All steps needed, from modelling analysis and design to reinforcement detailing can be processed in a jointly used database with an open yet secure interface.
Ihre Vorteile: Alle notwendigen Schritte von der Modellierung über die Bemessung bis hin zur Bewehrungsplanableitung lassen sich an einer gemeinsam genutzten Datenbank mit offener Schnittstelle bearbeiten.
As far as modelling analysis is concerned, the tests that have been made have proven to produce substantial information as they allow us to obtain significant damage in a controlled laboratory environment and enable us to assess the damage path.
Bei der Modellanalyse hat sich gezeigt, dass aus den durchgeführten Tests wesentliche Informationen und Erkenntnisse abgeleitet werden können, da zur besseren Einschätzung des Schadensverlaufs erhebliche Schäden in einem kontrollierten Laborumfeld herbeigeführt werden.
The Commission has carried out an extensive modelling analysis with several possible scenarios showing how this could be done, as explained in the box below.
Die Kommission hat eine umfangreiche, modellbasierte Untersuchung mit mehreren möglichen Szenarien durchgeführt, die aufzeigt, wie dieses Ziel erreicht werden könnte (siehe Kasten).
Attributable deaths and disability-adjusted life-years caused by infections with antibiotic-resistant bacteria in the EU and the European Economic Area in 2015: a population-level modelling analysis (Lancet Infectious Diseases, 5.11.2018)
Am 5. November 2018 wurden in der Fachzeitschrift "The Lancet Infectious Diseases" Zahlen zur Krankheitslast durch Infektionen mit antibiotikaresistenten Erregern in der Europäischen Union veröffentlicht.
Carbon storage potential of a temperate mountain grassland as affected by management: a combined experimental and modelling analysis.
Die Auswirkungen der Bewirtschaftung auf das Kohlenstoff-speicherpotential einer Mähwiese: Messungen und Modelsimulationen.
This reflects the value of the series' detailed and transparent quantitative modelling analysis and well-rounded commentary, which ultimately support high-level policy messages. Related Links: Energy Technology Perspectives 2014
Dies erklärt sich aus dem Wert der detaillierten und transparenten quantitativen Modellanalysen und ausgewogenen Erläuterungen dieser Publikationsreihe, die letztlich die wichtigen politischen Kernaussagen untermauern.
The Commission has carried out an extensive modelling analysis with several possible scenarios showing how this could be done, as explained in the box below.
Die Kommission hat eine umfangreiche, modellbasierte Untersuchung mit mehreren möglichen Szenarien durchgeführt, die aufzeigt, wie dieses Ziel erreicht werden könnte (siehe Kasten).
Andere resultaten
Pre-modelling analysis of the Footprint Family of indicators in EU and international policy contexts - Publication
In addition, neural modelling and quantitative analysis are rapidly growing in importance.
Zusätzlich sind rechnerische Modelle und quantitative Analysen von zunehmender Bedeutung.
We are concerned with mathematical modelling and analysis of randomness.
Wir befassen uns mit der mathematischen Modellierung und Analyse zufälliger Phänomene.
Analysis and modelling of production processes enable the sustainable reduction of down times.
Die Analyse und Modellierung von Produktionsprozessen ermöglicht die nachhaltige Reduktion von down time.
Engineering analysis, modelling and simulation are dynamic and ever-evolving fields.
Technische Analyse, Modellierung und Simulation sind dynamische und sich ständig weiterentwickelnde Bereiche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.