We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Module werden
Yield analyses for cells and modules become feasible by machine-based learning.
Ertragsanalysen für Zellen und Module werden durch maschinelles Lernen möglich.
The ordering and connection of the modules become the actual composition, while the apparatus becomes an auto-poetic sound system.
Die Anordnung und Verknüpfung der Module werden zur eigentlichen Komposition, die Apparate zum autopoetischen Klangsystem.
Themes such as the recurring blue flower, materials, objects of sound, and audio-visual installations establish places of is then through such themes that the free combination and interconnection of differing modules become possible.
Motive wie die wiederkehrende Blaue Blume, die Materialien, die Klangobjekte und die audiovisuellen Installationen eröffnen Assoziationsräume, durch die freie Kombination und Verschränkung verschiedener Module werden individuelle Lesarten möglich.
At runtime only the individual protocol modules become active.
Zur Laufzeit treten nur die einzelnen Protokollmodule in Erscheinung.
Wiring harnesses and modules become more complex and contain enhanced electromechanical components for demanding applications.
Kabelbäume und Baugruppen werden immer komplexer und enthalten verstärkt elektromechanische Bauteile für den anspruchsvollen Einsatz.
But this also means that the modules become heavier and take up more space.
Das bedeutet aber auch, dass die Module dann schwerer werden und einen gesteigerten Platzbedarf haben.
Once sealed, our solar modules become weatherproofed and are able to withstand high levels of ultraviolet radiation and moisture.
Sobald abgedichtet, werden unsere Solarmodule wetterfest und können einer hohen ultravioletten Strahlung und Feuchtigkeit widerstehen.
In large programming projects, it is sometimes difficult to recognize and eliminate dead code, particularly when entire modules become dead.
In großen Softwareprojekten ist es manchmal schwierig, toten Code zu erkennen und zu entfernen, insbesondere wenn ganze Module davon betroffen sind.
Structures are recognized and actual messages, text modules become even clearer and can be further researched.
Strukturen werden erkannt und eigentliche Botschaften, Textbausteine werden noch klarer und können weiter recherchiert werden.
On the one hand, top processors and equipment such as docking interfaces, fingerprint sensors or mobile radio modules become affordable for everyone.
So werden einerseits Top-Prozessoren und Ausstattung wie Docking-Schnittstellen, Fingerabdrucksensoren oder Mobilfunk-Module erschwinglich für jedermann.
However, it is easy to imagine the consequences when sensitive circuitry and modules become overheated: systems shut down, creating the risk of production losses and the premature ageing of components.
Leicht vorstellbar sind jedoch die Folgen, die durch Überhitzung empfindlicher Schaltkreise und Module entstehen: Abschaltung und die damit verbundenen Risiken eines Produktionsausfalls sowie eine frühzeitige Alterung der Bauteile.
The method of one of claims 19 to 27 where transporting the streaming data includes issuing control transactions to the restructuring modules only when all of the subframes processed by respective ones of the modules become available.
Verfahren nach einem der Ansprüche 19 bis 27, wobei das Transportieren der Streaming-Daten das Ausgeben von Steuer-Transaktionen an die Restrukturierungs-Module nur dann einschließt, wenn alle der von entsprechenden der Module verarbeiteten Teilrahmen verfügbar werden.
A method as in claim 10 or claim 11, characterized in that the wall module to be rotated is placed generally perpendicularly to the mounted wall module, the rotation then being carried out in such a manner that the two wall modules become substantially parallel.
Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß das zu drehende Wandmodul im wesentlichen senkrecht zu dem montierten Wandmodul angeordnet wird, wobei das Drehen dann derart ausgeführt wird, daß die beiden Wandmodule im wesentlichen parallel zueinander zu liegen kommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.