I keep it still and will sew it just more closely.
Ich behalte es trotzdem und werde es einfach enger nähen.
Citizens generally feel more closely associated with their new currency.
Die Bürger fühlen sich allgemein enger mit ihrer neuen Währung verbunden.
Frowning with concern, the doctor examined the patient's condition more closely.
Besorgt die Stirn runzelnd untersuchte der Arzt den Zustand des Patienten genauer.
A regulatory authority was established to oversee the banking industry more closely.
Eine Regulierungsbehörde wurde eingerichtet, um die Bankenindustrie genauer zu überwachen.
And they are more closely tied into the planning of the processes.
Und sie sind in die Planung dieser Prozesse stärker eingebunden.
A platform that binds suppliers and experts more closely to the company.
Eine Plattform, die Zulieferer und Experten stärker an das Unternehmen bindet.
In this case, look at the knit stitches more closely.
In diesem Fall schaust du dir die rechten Maschen genauer an.
After his relapse, he committed to following the recovery plan more closely.
Nach seinem Rückfall verpflichtete er sich, den Genesungsplan genauer zu befolgen.
Consumers are beginning to check labels more closely since the fat tax was initiated.
Verbraucher beginnen, Etiketten genauer zu prüfen, seit die Fettsteuer eingeführt wurde.
Let's analyze the sales data more closely at a later stage in the quarter.
Lass uns die Verkaufszahlen zu einem späteren Zeitpunkt im Quartal genauer analysieren.
I sat back on my heels to look more closely at the painting's details.
Ich setzte mich auf die Fersen, um mir die Details des Gemäldes genauer anzusehen.
Let's look at licensing, editions and features more closely.
Schauen wir uns die Lizenzierung, Editionen und Funktionen genauer an.
I looked at it more closely and I felt a strange feeling.
Ich besah sie mir genauer und mich beschlich ein komisches Gefühl.