Sie fotografierte die Handfläche der Probandin, um die Lebenslinie genauer zu analysieren.
She photographed the subject's palm to analyze the line of life more precisely.
Manchmal kann ein Bauchgefühl genauer sein als eine sorgfältig durchdachte Analyse.
Sometimes a gut reaction can be more accurate than a carefully thought-out analysis.
Neue Technologien machen Datenanalyse genauer und kommen vielen Bereichen zugute.
New technology makes data analysis more accurate, benefiting many fields.
Ich muss mir dieses Gemälde genauer ansehen, um seine Details zu würdigen.
I need to take a closer look at that painting to appreciate its details.
Er schlug vor, dass wir uns die verfügbaren Optionen genauer ansehen sollten.
He suggested we take a closer look at the options available to us.
Um das Problem besser zu verstehen, werde ich Ihren Vorschlag genauer untersuchen.
To understand the issue better, I will take a closer look at your proposal.
Bevor wir das Design finalisieren, sollten wir seine Funktionalität genauer betrachten.
Before finalizing the design, we should take a closer look at its functionality.
Sie plant, die Qualifikationen des Bewerbers nächste Woche genauer zu prüfen.
She plans to take a closer look at the applicant's qualifications next week.
Kubische Messungen sind oft genauer bei der Bestimmung der Gesamtkapazität.
Cubed measurements are often more accurate in determining the total capacity.
Besser und genauer ist das zweite, auf Marken basierende Verfahren.
Better and more accurate the second is based on brand process.
Wir schauen uns genauer an, ob das überhaupt möglich ist.
We take a closer look at whether this is actually possible.
Beim Erkunden einer neuen Stadt solltest du ihre versteckten Schätze genauer erforschen.
When exploring a new city, take a closer look at its hidden gems.
Ich gehe immer die Anweisungen genauer durch, wenn ich Möbel zusammenbaue.
I always drill down on the instructions when assembling furniture.
