Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
movement will develop
Vertaling van "movement will develop" in Duits
Bewegung entwickelt
Steve's dream is that a worldwide darts academy movement will develop from this - following the rules of his academy.
Steves Traum ist es, dass sich daraus eine weltweite Academy Bewegung entwickelt - nach den Grundsätzen seiner Academy.
Mind you: The mood, since it is questionable if a trend will derive from the popularity of the new leader of the SPD, or even a movement will develop from it - the Saarland state election has already revealed the limits of the hype.
Wohlgemerkt: die Stimmung, denn ob sich aus der Beliebtheit des neuen SPD-Vorsitzenden ein Trend ableitet, sich gar eine Bewegung entwickelt, ist doch recht fraglich - schon die Landtagswahl im Saarland hat die Grenzen des Hypes aufgezeigt.
The revolutionary movement will develop and mature and raise itself to the level of the tasks demanded by history.
Die revolutionäre Bewegung wird sich entwickeln und reifen, um den Herausforderungen der Geschichte gerecht zu werden.
In this process of self-discovery new inner images of movement will develop without any influence from outside models or imitation.
Such crises are hallmarks of a pre-revolutionary situation, but it is not within the warring ruling class factions that a revolutionary movement will develop.
Solche Krisen kündigen eine vorrevolutionäre Situation an, doch eine revolutionäre Bewegung wird nicht aus den rivalisierenden Fraktionen der herrschenden Klassen heraus erwachsen.
By demonstrating that war is not inevitable and that it is actually possible to eliminate war, this movement will develop the allies needed to make it a reality.
Diese Bewegung wird die Verbündeten erreichen, die zur Abschaffung von Krieg nötig sind, indem gezeigt wird, dass Krieg nicht unvermeidlich ist und dass es tatsächlich möglich ist Krieg abzuschaffen.
Maybe this movement will develop side by side with the 'green' trend for some time to come.
Vielleicht wird sich diese Bewegung für längere Zeit Seite an Seite mit der ,grünen' entwickeln.
Hopefully, naturopaths and medical doctors will understand the importance of this discovery, take up upper cervical therapy, represent it, and that from there on a significant therapeutic movement will develop.
Es ist nun zu hoffen, dass naturheilkundlich tätige Therapeuten und Mediziner die Tragweite dieser Entdeckung verstehen, die Kopfgelenktherapie aufgreifen und vertreten werden und dass sich daraus eine bedeutende therapeutische Bewegung entwickeln wird.
We hope that just as in architecture so also in politics a movement will develop in all of Europe that will put an end to left-wing madness.
Wir hoffen, dass so wie sich in der Architektur auch in der Politik eine Bewegung in ganz Europa entwickelt, die dem linken Wahnsinn ein Ende setzen wird.
We are doing all we can to ensure that this matter is largely known outside of Burkina Faso and so that a solidarity movement will develop and support these two members of our collective.
Wir sorgen dafür, dass diese Sache weit über die Grenzen von Burkina Faso hinaus bekannt gemacht wird und dass sich eine Solidaritätsbewegung um diese beiden Mitglieder unseres Kollektivs herum organisiert.
Sooner or later a movement will develop that is strong enough not just to kick some minor living (and dead) bureaucrats out of office, but also the President and the rest of the oligarchy! Read More
Es fragt sich allerdings, wie lange die Bevölkerung sich für ein bisschen Zuckerbrot auspeitschen oder still halten lässt und wann es eine Bewegung gibt, die nicht nur die Entlassung einiger Lebender und Toter verursacht, sondern die des Präsidenten und der restlichen Oligarchie!
A new communist movement will develop, tying up to the previous intermediary achievements of the Soviet Union, the People's Republic of China and other nations.
Wieder wird sich eine neue kommunistische Bewegung entwickeln, die an die früheren zwischenzeitlichen Erfolge der Sowjetunion, der Volksrepublik China und anderer Staaten anknüpfen wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor movement will develop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 53 ms.
