Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird sich
Bedoelde u: werden
Vertaling van "wird sich" in Engels
Der Motor wird sich schnell erwärmen, sobald das Auto läuft.
Bevor er die Bühne verlässt, wird sich der Komiker verbeugen.
Before exiting the stage, the comedian will take a bow.
Seine Einstellung wird sich auswirken auf die allgemeine Stimmung im Team.
His attitude will have a bearing on the overall team atmosphere.
Sie wird sich bemühen, geduldiger mit ihren Kollegen umzugehen.
She will endeavor to be more patient with her colleagues.
Er wird sich bemühen, den Marathon trotz Müdigkeit zu beenden.
He will strain to finish the marathon despite feeling tired.
Der Baum wird sich im Frühling verzweigen, wenn er höher wächst.
The tree will branch out as it grows taller in the spring.
Das Team wird sich verbessern, da sie fleißig trainieren.
The team will improve, given that they are training diligently.
Die Batterie wird sich entladen, wenn sie zu lange unbenutzt bleibt.
The battery will discharge energy if left unused for too long.
Arbeite weiter hart, und alles wird sich perfekt entwickeln.
Keep working hard, and everything will shape up perfectly.
Die Turnerin wird sich verbeugen, bevor sie ihre Kür beginnt.
The gymnast will take a bow before starting her routine.
Der Musiker wird sich verbeugen, bevor er das letzte Stück spielt.
The musician will take a bow before playing the last piece.
Es wird sich lohnen, wenn du morgen an der Schulung teilnimmst.
It will be worth your while to attend the training session tomorrow.
Das Hotelpersonal wird sich bei Ihrer Ankunft um Ihr Gepäck kümmern.
The hotel staff will take care of your luggage upon arrival.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wird sich bevatten
! es wird sich schon richten exp.
! things will work out
"Don't worry, things will work out in the end."
! sich verschlechtern, bevor es besser wird v.
! get worse before it gets better
"The patient's condition may get worse before it gets better."
! Die Gelegenheit wird sich bieten exp.
! opportunity will knock
"Opportunity will knock if you keep trying.."
! die Gelegenheit wird sich bieten exp.
! opportunity will knock
"Opportunity will knock, so stay prepared.."
das wird sich zeigen exp.
time will tell
"Only time will tell if the plan works."
Das Blatt wird sich wenden exp.
the wheel will turn
"Don't worry, the wheel will turn and things will improve."
the worm will turn
"After years of mistreatment, the worm will turn and she will fight back."
die Wahrheit wird sich durchsetzen exp.
truth will prevail
"No matter what, the truth will prevail in the end."
das Blatt wird sich wenden exp.
the wheel will turn
"He may be winning now, but the wheel will turn."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird sich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 60871. Exact: 60871. Verstreken tijd: 662 ms.
