Examples with "networks for all O2" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In an initial step in May 2015, Telefónica Deutschland activated national roaming in the UMTS networks for all O2 and E-Plus customers.
Telefónica Deutschland hatte im Mai 2015 in einem ersten Schritt das National Roaming in den UMTS-Netzen für alle O2 und E-Plus Kunden freigeschaltet.
In an initial step in May 2015, Telefónica Deutschland activated national roaming in the UMTS networks for all O2 and E-Plus customers.
So hat Telefónica Deutschland im Januar dieses Jahres die bundesweite Zusammenführung der UMTS- und GSM-Netze von O2 und E-Plus gestartet.
Andere resultaten
One network for all: O2 network opens up digital opportunities for every customer group
In cities, the LTE network for O2 customers was further densified and expanded to include additional capacities and LTE frequency bands.
In den Städten wurde das LTE-Netz für O2-Kunden weiter verdichtet und um zusätzliche Kapazitäten und LTE-Frequenzbänder erweitert.
At 15 euros, for instance, the customer receives a one-month flatrate into the O2 mobile network for free.
Bei 15 Euro beispielsweise sichert sich der Kunde eine einmonatige Gratis-Flatrate ins O2 Mobilfunknetz.
Last year, customers made calls in the O2 mobile network for a total of well over 100 billion minutes.
Im vergangenen Jahr telefonierten Kunden im O2 Mobilfunknetz insgesamt deutlich mehr als 100 Milliarden Minuten.
Through this cooperation, Telefónica Deutschland is once again significantly expanding its offering of high-speed Internet in the fixed network for O2 customers.
Durch die Kooperation weitet Telefónica Deutschland das Angebot an Highspeed-Internet im Festnetz für O2 Kunden nochmals deutlich aus.
At the same time, the company is increasingly readying its O2 network for the next mobile standard, 5G, by connecting a growing number of mobile tower sites to fast fibre-optic lines.
Gleichzeitig macht das Unternehmen sein O2 Netz zunehmend fit für den nächsten Mobilfunkstandard 5G, indem es eine wachsende Anzahl der Mobilfunkstandorte an schnelle Glasfaserleitungen anbindet.
Within this strategy, we are focusing on further improving the quality of the O2 network for our customers, particularly in terms of area coverage, said Markus Haas, CEO of Telefónica Deutschland.
In ihrem Rahmen bildet die weitere Verbesserung der Qualität des O2 Netzes für unsere Kunden insbesondere in der Fläche einen Schwerpunkt , sagte Markus Haas, der Vorstandsvorsitzende von Telefónica Deutschland.
With the 4-fold flat rate, customers get an all-round package for calls in the O2 network and SMS to all German networks for € 19.99 per month. They can surf up to 300 MB at full speed in the mobile Internet.
Mit der 4-fach Flatrate bekommen Kunden für 19,99 Euro im Monat ein Rund-um-Paket für Telefonate im O2 Netz, SMS in alle deutschen Netze und surfen bis 300 MB bei voller Geschwindigkeit im mobilen Internet.
The efforts are paying off: With these measures, Telefónica Deutschland supplied one sixth of the area of the entire Federal Republic of Germany with fast LTE in the o2 network for the first time.
Die Anstrengungen zahlen sich aus: Durch diese Maßnahmen ist in den vergangenen Monaten ein Sechstel der Fläche der gesamten Bundesrepublik neu mit LTE versorgt worden - zusätzlich zur bereits bestehenden LTE-Flächenabdeckung des O2 Netzes.
In combination with the O2 Blue customers get a modern Android smartphone and a 3-fold flat for Internet, telephone calls to the German O2 network and texts as well as 100 minutes in all German networks for only 30 euros per month.
In Kombination mit dem Tarif O2 Blue erhält der Kunde damit ein modernes Android-Smartphone und eine 3-fach Flatrate für Internet, Telefonate in das deutsche O2 Netz und SMS sowie 100 Inklusivminuten in alle deutschen Netze für nur 30 Euro im Monat.
The new technology is already available throughout the entire O2 LTE network.
Die neue Technik ist bereits im gesamten LTE-Netz von O2 verfügbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.