Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normative frameworks
Geflecteerde vorm van normative framework
Vertaling van "normative frameworks" in Duits
normativen Rahmen
normativer Rahmen
normative Rahmen
Legally relevant decisions have to be made and normative frameworks complied with in every business.
In jedem Unternehmen müssen rechtlich relevante Entscheidungen getroffen und normative Vorgaben eingehalten werden.
The management system is based on statutory and normative frameworks as well as internal regulations.
Das Managementsystem basiert auf gesetzlichen sowie normativen Rahmenvorgaben und internen Regelwerken.
Peace is not achieved by normative frameworks and institutional arrangements between well-intentioned political or economic groups.
Es genügt nicht, gesetzliche Rahmen und institutionelle Vereinbarungen zwischen politischen und wirtschaftlichen Gruppen guten Willens zu planen.
The resulting complex requirements and continuously changing legal and normative frameworks demand clear standards and rules for company management and in our collaboration.
Die sich daraus ergebenden komplexen Anforderungen und der sich ständig wandelnde rechtliche und normative Rahmen erfordern in der Unternehmensführung und unserer Zusammenarbeit klare Standards und Regeln.
These kinds of normative frameworks play an important role at different levels: in negotiations with partner organisations, in formulating strategy documents and in the design of digital projects.
Solche normativen Rahmen spielen auf unterschiedlichen Ebenen eine bedeutende Rolle, etwa bei Verhandlungen mit Partnerorganisationen, bei der Formulierung von Strategiedokumenten oder bei der Konzeption von digitalen Projekten.
In this regard, the "global war on terror" stood out as among the most important normative frameworks within which (failing) recognition practices operate contemporarily.
In diesem Zusammenhang stach der „globale Krieg gegen den Terrorismus" als wichtigster normativer Rahmen hervor, innerhalb dessen (scheiternde) Anerkennungsprozesse derzeit stattfinden.
We ask, from a socio-political perspective, how normative frameworks for decent self-care and fair conditions of "self-caring" care can be established.
Gesellschaftspolitisch ist zu fragen, wie normative Rahmen für angemessene Selbstsorge und gerechte Bedingungen für selbstsorgsame Pflege von Anderen etabliert werden können.
First, while much of the critique directed against search engines relies on a set of particular values, the discourse on search is rarely very explicit when it comes to anchoring these values in larger normative frameworks; the arguments put forward may therefore at times appear unconnected.
Obwohl erstens ein Großteil der Kritik an Suchmaschinen auf einer bestimmten Werteskala beruht, ist der Diskurs selten sehr explizit, wenn es darum geht, diese Werte in einem breiteren normativen Rahmen zu verankern. Die vorgebrachten Argumente erscheinen daher bisweilen bezugslos.
The chapter will end with an analytical outcome of the performed comparison, underlining the general interrelations and differences between these two normative frameworks an outcome, which together with some remarks on the
Das analytische Ergebnis des durchgeführten Normenvergleichs findet sich unter Anführung der festgestellten Interrelationen und Unterschiede zwischen beiden Systemen im letzten Kapitel der Arbeit.
Reaffirming and asserting the UN system's unique role in securing agreement and implementation on normative frameworks represents an enormous opportunity.
Dies bestätigt und erklärt die einzigartige Rolle des Systems der Vereinten Nationen beim Sicherstellen von Vereinbarung und Implementierung normativer Rahmenarbeiten und repräsentiert eine enorme Gelegenheit.
Central aims of the Work Package are the development of normative frameworks and practice-oriented recommendations for governance solutions.
Ziel des Arbeitspaketes ist die Entwicklung praxisorientierter Empfehlungen für die Governance von Big Data-basierter Forschung und Technologieanwendungen im Kontext der Patientenversorgung.
4.8.2 The Committee supports the Commission's proposal to convene workshops with international experts from legal, social, economic and technical disciplines to ensure coherence between existing normative frameworks and new forms of internet-enabled norm-setting.
4.8.2 Der EWSA befürwortet den Vorschlag der Kommission, Seminare mit internationalen Experten in den verschiedenen juristischen, sozialen, wirtschaftlichen und technischen Bereichen zu veranstalten, um die Kohärenz zwischen den bestehenden rechtlichen Rahmenbedingungen und den neuen Definitionen für das Internet zu gewährleisten.
This expected output will be concrete and actionable recommendations to ensure coherence between existing normative frameworks and new forms of Internet-enabled norm-setting.
Als Ergebnis werden konkrete, durchsetzbare Empfehlungen zur Gewährleistung der Kohärenz zwischen bestehenden normativen Regelwerken und neuen Formen der Normsetzung für das Internet erwartet.
Synoniemen voor normative frameworks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 41 ms.
