Examples with "number code or with" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It can be opened with an individual number code or with a key.
The lockers work with number codes or with MensaCards/Campuscards. Special terminals for activating MensaCards/Campuscards are installed in the locker areas on second and third floor ( 1.
Die Schließfächer werden mit Zahlencodes (Schließfachnummer + selbstgewählte PIN) oder einer aktivierten MensaCard/Campuscard geschlossen und geöffnet. Infoterminals zum Aktivieren der Mensacard/Campuscard befinden sich im 1. und 2. OG.
Letter or number code with which a software product can be locked and which has to be entered before the product can be used Back to overview
Buchstaben- oder Zahlencode, mit dem ein Software-Produkt gesichert werden kann und der vor der Nutzung eingegeben werden muss zurück zur Übersicht Mahnverfahren
[...] account number and sort code or with the IBAN [...]
We reserve the right where deemed necessary by us to alter the mobile telephone number designated to your Lebara SIM Card, or any other name, code or number associated with the Services, subject to reasonable notice to you in the circumstances.
Die rechtsgeschäftliche Weitergabe von zugeteilten Nummern ist unzulässig. Es kann sein, dass wir die Nummer Ihres Mobiltelefons oder irgendeinen anderen Namen, Code oder Nummer, die mit den Diensten verbunden ist, aus rechtlichen oder technischen Gründen ändern müssen.
In the galvo area, the Speedmark marking software offers the possibility of creating serial numbers or codes with consecutive, freely definable numbers.
Im Galvo-Bereich bietet die Beschriftungs-Software Speedmark die Möglichkeit, Seriennummern oder Codes mit fortlaufenden, frei definierbaren Nummern zu erstellen.
Do not replace reagents with reagents carrying other code numbers or with reagents from other manufacturers.
Die Reagenzien des Kits nicht durch Reagenzien mit anderen Chargennummern oder Reagenzien anderer Hersteller ersetzen.
The sample container is sealed and labeled by hand with a number code or concrete data.
Der Probenbehälter wird verschlossen und von Hand mit einem Nummerncode oder konkreten Daten beschriftet.
The unity of the parts must be clearly recognizable in the manufacturer's documents, e.g. with number code or similar.
Es muss in den Unterlagen der Hersteller die Zusammengehörigkeit der Teile eindeutig erkennbar sein, z.B. durch Zahlencode oder ähnlichem.
For this purpose, we use a personalized landing page, which the user can transfer to his or her smartphone using a QR code or number code.
Dafür nutzen wir eine personalisierte Landingpage, die der Nutzer mittels QR-Code oder Zahlencode auf sein Smartphone übertragen kann.
Special highlight: The contents of the hard disk can be encrypted using a number code or smart card.
Besonderes Highlight: Die Inhalte der Festplatte können per Zahlencode oder Smartcard verschlüsselt werden.
The LISTA AUTO Lock opens and locks storage and workspace equipment conveniently and securely via RFID, number code or fully automatically.
Das LISTA AUTO Lock öffnet und schließt Lager- und Betriebsein-richtungen komfortabel und sicher per RFID, Nummerncode oder vollauto-matisch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.