A simple suitability of an object does not make it a weapon.
Eine bloße Eignung eines Gegenstandes macht aus ihm noch keine Waffe.
The action is executed if this object does not appear in the packet.
Die Aktion wird ausgeführt, wenn dieses Objekt nicht im Paket vorkommt.
This object doesn't look like anything we know from our every-day life.
Irgendwie ähnelt dieses Objekt gar nichts, was wir aus unserem Alltag kennen.
This is a sign that the object doesn't have mapping coordinates.
Dies ist ein Zeichen dafür, daß das Objekt keine Map-Koordinaten besitzt.
The given reference object does not support usage with a pattern.
Das angegebene Bezugsobjekt unterstützt die Verwendung in einem Muster nicht.
The screen location of the selected object does not change.
Die Position des ausgewählten Objekts auf dem Bildschirm bleibt unverändert.
This option is disabled if the object doesn't have texture coordinates.
Die Option ist deaktiviert, wenn das Objekt keine Texturkoordinaten aufweist.
The requested device object does not exist for the given volume.
Das angeforderte Geräteobjekt ist für das angegebene Volume nicht vorhanden.
If the root object does not exist, no statistics are returned.
Wenn das Root-Objekt nicht existiert, werden keine Statistiken zurückgegeben.
The rest mass of an object does not change in different gravitational fields.
Die Ruhemasse eines Objekts ändert sich nicht in unterschiedlichen Gravitationsfeldern.
The particle-system object does not appear in the rendered scene.
Text in a drawing object doesn't rotate or flip.
Saving the object does not save the current layer display status.
Beim Speichern des Objekts wird der aktuelle Foliendarstellungsstatus nicht gespeichert.