Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objection
Vertaling van "objection" in Duits
Your objection or revocation has only effect for the future.
Ihr Widerspruch bzw. Widerruf hat lediglich Wirkung für die Zukunft.
The objection must be made in writing, e.g. by e-mail.
Der Widerspruch bedarf der Textform, also z.B. einer E-Mail.
She came out fighting in the meeting, defending her project against every objection.
In der Besprechung trat sie kämpferisch auf und verteidigte ihr Projekt gegen jeden Einwand.
The committee identified his remark as argumentum ad hominem, not a valid objection.
Das Gremium erkannte seine Bemerkung als Argumentum ad hominem, nicht als berechtigten Einwand.
I will rule on your objection when he's finished.
Ich entscheide über Ihren Einspruch, wenn er fertig ist.
The objection will be honoured as much as possible, but reasonable.
Der Einspruch wird so weit wie möglich, aber zumutbar, beachtet.
I raised the same objection myself and the orders still stand.
Ich hatte den gleichen Einwand, aber die Befehle gelten dennoch.
In this objection everything is piled up to frighten the workers.
In diesem Einwand kommt alles zuhauf, die Arbeiter zu schrecken.
Another objection is the belief that the earth was flat.
Ein weiterer Einwand ist der Glaube, dass die Erde flach sei.
Our second objection concerns the reversal of the burden of proof.
Unser zweiter Einwand richtet sich gegen die Umkehr der Beweislast.
Entitled would be the objection my thoughts were naive and amateurish.
Berechtigt wäre der Einwand meine Gedanken wären naiv und laienhaft.
And they just borrowed this car? - I had no objection.
Die Männer liehen sich den Wagen? - Ich hatte keine Einwände.
I reserve the right to respond, but no objection.
Ich habe das Recht zu antworten, aber keine Einwände.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met objection: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
have no objection to v.
nichts dagegen einzuwenden haben
"I have no objection to your plan."
raise an objection v.
einen Einwand erheben
"She will raise an objection if the plan changes."
conscientious objection n.
Gewissensverweigerung
"His conscientious objection prevented him from joining the army."
objection sustained exp.
Einspruch stattgegeben
"The lawyer said, 'Objection!' and the judge replied, 'Objection sustained.'"
objection is sustained exp.
Einspruch stattgegeben
"The lawyer objected, and the objection is sustained by the judge."
Synoniemen voor objection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9841. Exact: 9841. Verstreken tijd: 105 ms.
